Reparto (13)
Erino HazukiAkari Mizunashi (voice)
Chinami NishimuraAria Pokoteng (voice)
Yoshiko MatsuoAkino 'Grandma' Ametsuchi (voice)
Junko MinagawaAkira E. Ferrari (voice)
Tomoko KawakamiAthena Glory (voice)
Chiwa SaitoAika S. Granzchesta (voice)
Ryo HirohashiAlice Carroll (voice)
Hirofumi NojimaAkatsuki Izumo (voice)
Yuji UedaUdo 'Woody' Ayanokohji the 51st (voice)
Akeno WatanabeAlbert Pitt (voice)
Ao TakahashiApprentice in the Dream (voice)Kazuyuki IshikawaCampanile Keeper (voice)
Sayaka OharaAlicia Florence (voice)Arte
- Junichi Satostoryboard artist
- Hiroshi Yoshikawaart direction
- Osamu Tayamabackground designer
- Asuka Komiyamabackground designer
- Toshiaki Mitsunakabackground designer
- Natsumi Uenobackground designer
- Maki Yoshikawabackground designer
- Kazutaka Tanimotobackground designer
- Hiromi Yanobackground designer
Cámara
Equipo
Dirección
Montaje
Producción
- Shinsaku HattaProductor
- Masahiro MikamiProductor
- Toshiaki AsakaProductor
- Toshio IizukaProductor
- Yasuhiro MikamiProductor
- Nobue Yoshinagacasting
- Tetsuo UchidaProductor
Sonido
- Erino Hazukitheme song performance
- Choro Cluboriginal music composer
- Choro Clubmusician
- Takeshi Senoooriginal music composer
- Takeshi Senoomusician
- Toshiya Wadasound effects
- Masao Fukudamusic producer
- SONOROUStheme song performance
- Eri Kawaisongs
- Eri Kawaivocals
Efectos visuales
- Koichi Hayamikey animation
- Yoshimi Kawakamicolor designer
- Makoto Kogacharacter designer
- Hiroyuki Kaidouanimation supervisor
- Masatsugu Arakawakey animation
- Tatsufumi Itohkey animation
- Ryousuke Tanigawakey animation
- Masahiko Nakadakey animation
- Miki Yoshikawakey animation
- Mitsuhiro Iwasakikey animation
- Yukihiro Kobayashikey animation
- Ayako Morikey animation
- Masashi Wakayamakey animation
- Ryou Komorikey animation
- Yukiko Miyamotokey animation
- Koichi Gondacompositing artist
- Terumi Nishiikey animation
- Hiroyuki Kaidouanimation director
- Takaaki Wadakey animation
- Megumi Kadonosonokey animation
- Takaaki Hirayamakey animation
- Kaoru Matsumoto3d artist
- Tohru Sugawaracompositing artist
- Hiroshi Konnokey animation
- Yasuko Higuchikey animation
- Shinji Ikegamicompositing artist
- Yuko Orikasacompositing artist
- Yumiko Morimotocompositing artist
- Fujiko Tabatacompositing artist
- Yurie Tadanocompositing artist
- Hideki Saijokey animation
- Tomohiro Nishiyamacompositing artist
- Kazuhiro Udagawacompositing artist
- Naohisa Haishimacompositing artist
- Masato Andocompositing artist
- Shu Sugaicompositing artist
- Kazuki Hashimotocompositing artist