← Capricorn

Reparto (16)

Masami KikuchiTaku (voice)Naoko MatsuiMona (voice)Akio OtsukaGail (voice)Hidekatsu ShibataZolba (voice)Naoki TatsutaDr. Garetti (voice)You YoshimuraBobo (voice)Akifumi EndōOperator (voice)Hiroshi HashimotoBaker (voice)Kenichi OgataKing (voice)Kenichi OnoChief Server (voice)Kiyoyuki YanadaYappi Leader (voice)Masaya OnosakaJill (voice)Michitaka KobayashiDragon Leader (voice)Minoru InabaDr. Yottle (voice)Shinya ÔtakiCommander (voice)Yuri AmanoNon (voice)

Arte

• Tsutomu Ishigakiart direction

Dirección

• Takashi ImanishiDirección

Montaje

• Izumi OkumaMontaje

Producción

• Tomohiro TsukadaProductor ejecutivo
• Hiroshi TakanoProductor
• Masako MatsuuraProductor

Sonido

• Ikuro FujiwaraMúsica
• Hidenori Araisound effects

Efectos visuales

• Tatsuyoshi Matsumotoanimation
• Moriyasu Taniguchianimation director

Guion

• Takashi ImanishiGuionista