← Colegas en el bosque 2

Reparto (23)

Mike EppsBoog (Voice)Joel McHaleElliot (Voice)Jane KrakowskiGiselle (Voice)Billy ConnollyMcSquizzy (voice)Crispin GloverFifi (voice)Steve SchirripaRoberto (voice)Georgia EngelBobbie (voice)Maddie TaylorDeni / Buddy / Ian / Additional Voices (voice)Diedrich BaderRufus (voice)Cody CameronMr. Weenie (voice)Fred StollerStanley (voice)Olivia HackCharlene (voice)Danny MannSerge (voice)Nika FuttermanRosie (voice)Sean MullenRoger (voice)Michelle MurdoccaMaria (voice)Jacquie BarnbrookFifi's Owner (voice)Kevin Michael RichardsonAdditional Voices (voice)Maurice LaMarcheRico / Additional Voices (voice) (uncredited)Jeff BennettAdditional Voices (voice)John Hans TesterAdditional Voices (voice) (uncredited)Walter JonesAdditional Voices (Voice) (uncredited)Scott MenvilleAdditional Voices (voice)

Equipo

• Luc Desmarchelierthanks

Dirección

• Matthew O'CallaghanDirección
• Todd Wildermanco-director

Montaje

• Patrick VoetbergMontaje
• Steven LiuMontaje
• Jimmy SandovalMontaje

Producción

• Jill CultonProductor ejecutivo
• Mary Hidalgocasting
• Michelle MurdoccaProductor ejecutivo
• Matthew O'CallaghanProductor
• Kirk BodyfeltProductor

Sonido

• Ramin Djawadioriginal music composer

Efectos visuales

• Brett Patonanimation
• Carter Goodrichcharacter designer

Guion

• David I. SternGuionista