Reparto (70)
Arte
- Brana Rosenfeldassistant set decoration
- Gary Deatonconstruction coordinator
- Masako Masudaassistant art director
- John Naehrlichleadman
- John Maskovichset dresser
- Scott G. Jonesset dresser
- Martin Charlesgraphic designer
- John Hammer Maxwellset dresser
- Bart C. Hubenthalset dresser
- Mark Wadeproperty master
- Clay A. Griffithset decoration
- Bill Brzeskiproduction design
- Philip Toolinart direction
- Pablo Ferrotitle designer
Cámara
- Michael Stonecamera operator
- Donald E. Thorin Jr.first assistant camera
- Michael Connorsdolly grip
- Michael Martinezsecond assistant camera
- Thomas Wazneybest boy grip
- Michael M. Krevittkey grip
- John BaileyDirección de fotografía
- Ralph Nelson Jr.still photographer
costume & make-up
- Carrie Anglandmakeup artist
- Michèle Burkemakeup supervisor
- James Lapiduscostumer
- Elaine Ramireswardrobe supervisor
- Joy Zapatahairstylist
- Mary Elizabeth Stillcostumer
- Linda Arnoldhair supervisor
- Donna Casey-Airaassistant costume designer
- Darrell Redleaf-Fielderhairstylist
- Stacye P. Branchemakeup artist
- Molly Maginniscostume design
Equipo
- Julia Davisstunt coordinator
- Julia Davisstunt double
- Denise Lynne Robertsstunts
- Bruce Gregorystunts
- Ken Fritzstunt coordinator
- Gene LeBellstunts
- Gary Hollandcableman
- William B. Doanespecial effects coordinator
- Walter Scottstunt coordinator
- Michael Besmanthanks
- Julie Ansellthanks
- BJ Davisstunt double
- Chester E. Tripp IIIstunts
- Ken Fritzstunts coordinator
Dirección
- Ray Quirozscript supervisor
- Aldric La'Auli Porterfirst assistant director
- William M. Connorsecond assistant director
- James L. BrooksDirección
- Aldric La'Auli Porterassistant director
- William M. Connorassistant director
- Susan Perlmanother
- Hans Berggrenother
Montaje
- Hilary Schroederassistant editor
- Dale E. Grahncolor timer
- Theresa Repola Mohammednegative cutter
- Richard MarksMontaje
- Gena Bleierassistant editor
Iluminación
- Greg Addisonlighting technician
- Mike Moyerchief lighting technician
- David Burnettassistant chief lighting technician
Producción
- Richard Marksco-producer
- Aldric La'Auli Porterassociate producer
- Laura ZiskinProductor ejecutivo
- Kristi ZeaProductor
- Laurence MarkProductor ejecutivo
- John D. Schofieldunit production manager
- John D. Schofieldco-producer
- Bridget JohnsonProductor
- Richard SakaiProductor ejecutivo
- S. Todd Christensenassistant location manager
- Yvonne Yaconelliproduction office coordinator
- Maria Kavanaughassociate producer
- Jake Jacobsonunit production manager
- Ralph Colemanlocation manager
- James L. BrooksProductor
- Francine Maislercasting
- Owen Wilsonassociate producer
- Karen E. Etcoffcasting
- Barbara Harrisadr voice casting
Sonido
- Dennis Drummondsupervising sound editor
- Zigmund Gronmusic editor
- Ron Bartlettsound re-recording mixer
- Andy Malcolmfoley artist
- David Giammarcosupervising sound editor
- Galen Goodpasterfirst assistant sound editor
- Cindy Martysound effects editor
- Don Coufalboom operator
- Patrick Drummondsound effects editor
- Adam Milo Smalleymusic editor
- Chris Jenkinssound re-recording mixer
- Renée Tondelliadr supervisor
- Nicholas Kordaadr editor
- Jeff Wexlersound mixer
- Rudy Pisound recordist
- Mark Smithsound re-recording mixer
- Christopher Flickfoley editor
- Matt Colleransound recordist
- Jeff Gomillionadr mixer
- Jonathan Kleinfoley editor
- Kira Edmundsassistant sound editor
- Richard Duartefoley mixer
- Thomas J. O'Connelladr mixer
- Jeffrey Pollackmusic supervisor
- Bill Wardassistant sound editor
- Hans Zimmeroriginal music composer
- Armen Ksajikianmusician
- Bruce Fowlerorchestrator