← Bajo otra bandera

Reparto (36)

Amy IrvingKate MelendezAndy GarciaLuis Angel MoraLou Diamond PhillipsJesus FuentesRobert DuvallHowardKevin SpaceyFrank CurtinErik EstradaMachadoJuan FernándezCaptain CorreaJorge Luis RamosAsencioLupe OntiverosPepitaClaribel MedinaCarla De RuizLeón SingerJulio DominguezPriscilla PointerAlice RyanHattie WinstonFosterJoseph CampanellaWalker RyanFernando QuiñonesFernando QuinonesChoco OrtaRamon SaldañaReporterMarilyn SanabriaFeliciaTony ChiroldesAlfredo RuizRoger PrettoSenatorJaime MontillaSenatorLuis R. LlanosSenatorDaniel FernSenate PresidentLuis G. OquendoGovernor VillanuevaKidany LugoJuanitoLuz Minerva RodríguezHead NurseVíctor ArrillagaJaimeRoberto VigoreauxNewsmanJohn GarciaDomingoJorge CastilloNestor ChavezWalter RodríguezEspanoSamuel MolinaDr. Pablo SalazarEsther MaríWoman in CemeteryGil RaldirisPolice PhotographerJoe FitosThugCarlos MirandaThug

Arte

• Barbara Haberechtleadman
• William J. Cassidyproduction design
• William J. Durrell Jr.art direction
• Wayne Fitzgeraldtitle designer
• Carl Copelandconstruction coordinator
• Rob McGrawset decoration
• Guy H. Tuttleproperty master

Cámara

• Scott Andrew Resslerfirst assistant camera
• Alan Casocamera operator
• James GlennonDirección de fotografía
• Lowell Petersoncamera operator
• James J. Greendolly grip

costume & make-up

• Kathryn Morrisoncostume design
• Leslie Hermanwardrobe supervisor
• Susan Millshairstylist
• Julie Hill-Parkermakeup artist
• Lorraine Watsonhairstylist

Equipo

• Cliff Cudneystunt coordinator
• Raul Rivera Martineztransportation coordinator
• Chino Binamostunts

Dirección

• Bruno BarretoDirección
• William J. Durrell Jr.second unit director
• Zachary Weintraubadditional second assistant director
• John O'Connorfirst assistant director
• Luis Rosario Albertsecond assistant director
• Kathryn Zatargascript supervisor
• Ty Arnoldsecond assistant director

Montaje

• Henry RichardsonMontaje
• Erica Flaumassistant editor
• Donah Bassettnegative cutter
• George T. Talleyassistant editor

Iluminación

• Melton Maxwellchief lighting technician
• Chuck Sharpassistant chief lighting technician

Producción

• Pamela Guestcasting
• Thomas K. Grayexecutive in charge of production
• Raymond ChowProductor ejecutivo
• John StrongProductor
• Mickie McGowanadr voice casting
• Robert E. Warnerassociate producer
• Zoraida Sanjurjo Lópezcasting
• John Parkerproduction accountant
• Fred Weintraubco-producer

Sonido

• Greg Dillondialogue editor
• William L. Stevensonsupervising sound editor
• Steve Maslowsound re-recording mixer
• Gregg Landakersound re-recording mixer
• Michael Herbicksound re-recording mixer
• Georges DelerueMúsica
• Douglas Greenfielddolby consultant
• Tally Paulosadr editor
• Daniel Allan Carlinsupervising music editor
• Gary Shepherdsound effects editor
• Blake Wilcoxproduction sound mixer
• Stu Cantormusic supervisor
• Murray Deutchmusic supervisor

Guion

• Evan JonesGuion
• Anne Nelsonbook
• John StrongGuion