Reparto (18)
Jake GyllenhaalSearcher Clade (voice)
Dennis QuaidJaeger Clade (voice)
Gabrielle UnionMeridian Clade (voice)
Jaboukie Young-WhiteEthan Clade (voice)
Alan TudykNarrator / Radio Host 1 / Duffle (voice)
Lucy LiuCallisto Mal (voice)
Jonathan MeloDiazo (voice)
Abraham BenrubiLonnie Redshirt (voice)
Karan SoniCaspian (voice)
Adelina AnthonyPulk (voice)
Nik DodaniKardez (voice)
Francesca RealeAzimuth (voice)
Emily KurodaRo (voice)
Reed BuckRory (voice)
Katie LowesRadio Host 2 (voice)
LaNisa Renee FrederickClient #2 (voice)Dave KohutClient #3 (voice)Alice Kina DiehlClient #4 (voice)Arte
- Ian Goodingart direction
- Clio Chiangstoryboard artist
- Larry Wuart direction
- Don Doughertystoryboard artist
- Mehrdad Isvandiproduction design
- Ryan Greenstoryboard artist
- Mia Calderonestoryboard artist
- Teny Issakhanianstoryboard artist
Equipo
Dirección
Montaje
- Michael Weissmanfirst assistant editor
- Adam DesCombesfirst assistant editor
- Anthony Durazzoassociate editor
Iluminación
- Olun Rileylighting supervisor
- Robert L. Mileslighting artist
- Miguel Perezlighting artist
- Ka Yaw Tanlighting artist
- Gina Warrlighting supervisor
- Afonso Salcedolighting artist
- Emily Yilighting artist
- Luke Heathcocklighting artist
- R.J. Peñalighting artist
- Brian Adamslighting artist
- Ashley Souzalighting artist
- Chrisy Baeklighting artist
- Catlin Scroggielighting artist
- Luke Pikoralighting artist
- Ash Ogasawaralighting artist
- James Joshua Lojolighting artist
- Walker Kennedylighting artist
- Austin Hirschlighting artist
- Brian Adamslighting artist
Producción
- Andrew Jenningscharacter technical supervisor
- Nicklas Puetzcharacter technical supervisor
- Dave Kohutproduction supervisor
- Brandon Holmesproduction supervisor
- Steph Gortzproduction supervisor
- Nora Rogersproduction supervisor
- Sean Crevelingproduction supervisor
- Steven Croweproduction supervisor
- Jonny Hyltonproduction supervisor
- Ryn Soorholtzproduction coordinator
- Grace C. Kimcasting associate
- Michael Anthony Navarrocharacter technical supervisor
- Roy ConliProductor
- Jennifer LeeProductor ejecutivo
Sonido
- Ben Burttsound designer
- David E. Fluhrsound supervisor
- Gabriel Guysound re-recording mixer
- Andrew Kinneyorchestrator
- Henry JackmanMúsica
- Tyler Durhammusic programmer
- Shannon Millssound designer
- Shannon Millssupervising sound editor
- Brad Semenoffadr supervisor
- Samson Neslundsound designer
Efectos visuales
- Paul Aicheleanimation technical director
- Andrew Lawsonanimation
- Anthony DeRosaanimation
- Kevin MacLeananimation
- Louis Jonesanimation
- Mitja Rabaranimation
- Vitor Vilelaanimation supervisor
- Chris Patrick O'Connellmodeling
- Dave Hardinanimation
- Seth Hippenanimation
- Zachary Rahmananimation
- Alexander Snowanimation
- Jason Herschaftanimation
- Shay Stoneanimation
- Gregory Verreaultanimation
- Bob Bennetteffects supervisor
- Nathan Dillowanimation
- Tony Bonillaanimation
- Jason Figliozzianimation supervisor
- Michael Franceschianimation supervisor
- Justin Sklarhead of animation
- David Stodolnyanimation supervisor
- Wes Storhoffanimation
- Rebecca Vallera-Thompsonvisual effects technical director
- Chris CarignanEfectos visuales
- Boris Marasanimation
- Andrew Felicianoanimation supervisor
- Le Joyce TongEfectos visuales
- Kim Hazelanimation supervisor
- Albert Rubioanimation
- Lisa M. Tsevisual effects technical director
- Masahito YoshiokaEfectos visuales
- Pete Devlinanimation
- Hector Godoy Garciaanimation
- Ken Kaiseranimation
- Pedro Daniel García Pérezanimation
- Stephen Dahleranimation
- Theresa Adolphanimation
- Trevor Younganimation
- Jonathan Linmodeling
- Mikee Sevillaanimation
- Mitchell Jaoanimation
- Deborah Carlsoneffects supervisor
- Laura H. Hananimation
- Eric Goldberghead of animation
- Ben Girmannanimation
- Mikey Wonganimation
- Abby Boyceanimation
- Janel Drewisanimation
- David Badgerowanimation
- Manar Al Tawamanimation
- Jose Francisco Martinezvisual development
- Oscar A. Ayalacharacter modelling supervisor
- Ozan Basaldianimation
- Kitty Funganimation
- Taylor Gessleranimation
- Yohei Koikeanimation
- Megan Kreineranimation
- Caitlin Lowanimation
- Paula Benedicto Martinezanimation
- Naoko Mizutorianimation
- Haengsook Ohmodeling
- Olga Parshinaanimation
- Krista Rogersanimation
- Jonah Sidhomanimation
- Chatrasal Singhanimation
- Malerie Waltersanimation
- Emma Wolfemodeling
- Robert ZhouEfectos visuales
- Irene Wengvisual effects technical director
- Marie TollecEfectos visuales
- Kendall Litakervisual effects technical director