Reparto (16)
Justin WhalinRidley Freeborn
Jeremy IronsProfion
Thora BirchEmpress Savina
Bruce PayneDamodar
Zoe McLellanMarina Pretensa
Marlon WayansSnails
Robert MianoAzmathTomas HavrlikMage
Lee ArenbergElwood Gutworthy
Kristen WilsonNordaMartin AstlesOrc #1David O'KellyThree Eyes
Richard O'BrienXilusMatthew O'TooleOrcs
Edward JewesburyVildan Vildir
Tom BakerHalvarthArte
- Jindřich Kočíart direction
- David Baxaset designer
- Bryce Perrinproduction design
- Ricardo Spinacésupervising art director
- Tomas Haisset decoration
- Bob Bowenstoryboard artist
- Carl Hooperleadman
Cámara
- Douglas MilsomeDirección de fotografía
- Jiri Gazdakey grip
- Filip Majerassistant camera
- Ivo Grešákgrip
- Radek Škudrnafirst assistant camera
- John J. Moerscamera operator
costume & make-up
- Barbara Lanecostume design
- Hana Kučerováset costumer
- Lorraine Hillmakeup artist
- Martin Kotekset dressing artist
- Renata Janouskováassistant costume designer
- Václav Frankhairstylist
Equipo
- Hans Zimmerthanks
- Theo Kypristunt double
- Mike Peelspecial effects technician
- Rocco Passioninocg supervisor
- Jiří Husáktransportation coordinator
- Graeme Crowtherstunt coordinator
- Audrey Changvisual effects editor
- Barbora Kolarovaspecial effects assistant
- Pavel Cajzlstunts
- Viktor Lonekvideo assist operator
- Stanislav Suvascenic artist
- Hunter S. Ellispost production assistant
- Craig Appelutility stunts
- David R. Daviessoftware engineer
- Martin Hallcompositor
- Ota Baresanimal wrangler
- Sheri Jeffreylegal services
- Dana H. Suddathspecial effects coordinator
Dirección
- Courtney SolomonDirección
- Francis Deliasecond unit director
- Susan Lambiescript supervisor
- David Rauchsecond assistant director
- Jakub Dvorakassistant director
- Mirek Luxfirst assistant director
- Martin Sebiksecond assistant director
Montaje
Iluminación
Producción
- Joel SilverProductor ejecutivo
- David Minkowskico-producer
- Matthew Stillmanco-producer
- Abra Edelmancasting
- Elisa Goodmancasting
- Jeremy Zimmermanncasting
- Kia JamProductor
- Steve Richardsco-producer
- Thomas M. HammelProductor
- Courtney SolomonProductor
- Nelson LeongProductor ejecutivo
- Allan ZemanProductor ejecutivo
- Terri Douglasadr voice casting
- Bob Dahlinassociate producer
- Michal Skopproduction manager
- Conrad Riggsco-producer
- Sean T. Strattonco-producer
- Pavel Mrkouslocation manager
- Andrew Blauproduction supervisor
- Kathi Danielsonproduction accountant
- Allen Crawfordassociate producer
- Nancy Koesterassociate producer
- John Raczkaassociate producer
- Bruce Rockowitzco-executive producer
- Ann Flagellaco-producer
- Mark Leahyco-producer
- Sean T. Strattonco-producer
- Petr Brodskycasting
- Rino Bonavitafirst assistant accountant
- Kate Neumannexecutive assistant
- Pavlina Prikrylovaassistant production coordinator
- Amanda D. Mahoneycasting assistant
- Karen Kuderproduction assistant
Sonido
- Mark Holdingproduction sound mixer
- Stephen Bardensupervising sound editor
- Goro Koyamafoley artist
- Justin Caine Burnettoriginal music composer
- Jill Purdyadr editor
- Kevin Bankssound effects editor
- Lee de Langassistant sound editor
- Todd Beckettsound re-recording mixer
- Malcolm Lukerscoring mixer
- Paul S. Henningorchestrator
- Tod Holcombmusic editor
- Laura Vergellidialogue editor
Efectos visuales
- Kristen Brananvisual effects producer
- Everett Burrell3d supervisor
- Chuck Comiskyvisual effects supervisor
- Danny Braetcompositing supervisor
- Chris Andersonvisual effects coordinator
- Jamie BaxterEfectos visuales
- Mathew C. Judd3d modeller
- Thomas Esmeraldamatte painter
- Jason Doss3d generalist
- Yancy Calzada3d animator
- Garry E. Lewisvfx artist
- Adam Bucknerdigital compositor