¡Sin salida! Una escena infernal en Onigashima.

¡Onigashima está en llamas! Mientras el fuego se acerca a Sanji, Jimbei y los demás que intentan encontrar una salida, ¡Raizo planta cara a las llamas con el ninpo de su vida! ¿Puede su arrepentimiento por no haber podido salvar a su señor en el pasado salvar a los samuráis en Onigashima?