Reparto (25)
Joel KinnamanBrian Godlock
Kid CudiDetective Dennis Vassel
Harold TorresPlaya
Catalina Sandino MorenoSaya
Valeria SantaellaVenus
Vinny O'BrienAnthony Barelo Esq.
Yoko HamamuraRuizAcoyani ChaconWebfaceAlejandro De Los MonterosWebface's WingmanJohn PollackDoubleGodlock
Angeles WooPolicewomanRobert 'Rock' GalottiGun Range TrainerBraulio IaraCarlosAlex BriseñoTaylor (Age 7)Binah Heike Anne Jauand MartínezTaylor (Newborn)Bruno Gabriel Moreno MartínezTaylor (Age 1)Sebastián Andres León ColmenaresTaylor (Age 3)Olaf Alejandro Velazquez UribeTeenage TaylorHugo RamírezMugged College KidNaidelin LanderoMugged College KidArmando SaidCar SellerSara OvandoSaya (Flashback)Enrique del BueyHigh School PrincipalAnthony GiuliettiHardware Store KidYoko HamamuraRuizArte
- Giacomo G. Ghiazzastoryboard artist
- Mark Venastoryboard artist
- Héctor del Olmoart direction
- Shunashy Marlene Riosset designer
- Walter Sendrastoryboard artist
- Grant Armstrongproduction design
- Claudia Brewsterset decoration
- Armando Patiñographic designer
- Hugo A. Reyesproperty master
- Julieta Jiménezsupervising art director
- Juan Felipe Kattahart direction
- Alberto Carranco Hernándezset designer
- Ivelin Buenrostrographic designer
- Clementina Vazquezset dresser
Cámara
- Sharone MeirDirección de fotografía
- Fernando Blanc"b" camera operator
- Enrique Rubiodrone pilot
- Carlos Latapistill photographer
- Carlos Correacamera operator
- Eric Catelansteadicam operator
- Eric Catelan"a" camera operator
- Fabián Solanocamera operator
costume & make-up
Equipo
- Fernando Uriegasin memory of
- Nicole Sorianospecial effects coordinator
- Santiago de la Pazpost production supervisor
- Luis Antonio Delgadopost production supervisor
- Jeremy Marinasstunt coordinator
Dirección
- René Villarrealfirst assistant director
- Mariana Gironellascript supervisor
- James M. Churchmansecond unit director
- Frederic Henocquefirst assistant director
- Daniel Floressecond assistant director
- John WooDirección
Montaje
- Brent McReynoldsfirst assistant editor
- Sam Schlenkerassistant editor
- Zach StaenbergMontaje
- Brent McReynoldsadditional editor
- Sam Schlenkeradditional editor
Producción
- Tony Markunit production manager
- Joe GattaProductor ejecutivo
- Mike GabrawyProductor ejecutivo
- David HaringProductor ejecutivo
- Ruzanna KegeyanProductor ejecutivo
- Will FlynnProductor ejecutivo
- Marisol Roncalicasting
- Joel KinnamanProductor ejecutivo
- Zach Staenbergco-producer
- John WooProductor
- Tony MarkProductor ejecutivo
- Alan Paoco-producer
- Alejandro Rezacasting
- Fernando Uriegasline producer
- Luke Danielsco-producer
- Chelsea Ellis Blochcasting
- Axel Uriegasproduction supervisor
- Christian MercuriProductor
- Perla Martínezassociate producer
- Basil IwanykProductor
- Lori TilkinProductor
- Erica LeeProductor
Sonido
- Roland N. Thaisound editor
- Paul P. Soucekassistant sound editor
- Mark Coffeyassistant sound editor
- Andres Morenosound mixer
- Nicholas Interlandisound editor
- Zeyu Wangsound editor
- Zhenan Zhangfoley editor
- Liu Xiaoyangfoley artist
- Xie Zhenhengfoley recordist
- Marco Beltramioriginal music composer
- Mark P. Stoeckingersound designer
- Roland N. Thaisound designer
- David Giammarcosound re-recording mixer
- Tim Gomillionsound recordist
- Israel Hernándezboom operator
- Alan Freedmanadr mixer
- Angela Claveriemusic editor
- Wei Hesupervising sound editor
- Michael Milleradr mixer
- Xiao'ou Olivia Zhangsupervising sound editor
- Thomas Kresgeorchestrator
- Yu Xin Boondialogue editor
- Spencer Wrightmusic editor
- Javier Nuñomusic supervisor
- Joe Rodriguezmusic supervisor
- Lan Longfoley artist
- Xuewei Zhangsound editor
Efectos visuales
- Craig Lynvisual effects supervisor
- Daniel Corderospecial effects supervisor
- Chavan Renukavisual effects producer
- Mukherjee Aniruddhavisual effects supervisor