Reparto (19)
Donald SutherlandJohn Bell
Sissy SpacekLucy Bell
James D'ArcyRichard Powell
Matthew MarshJames Johnston
Gaye BrownKathe Batts
Vernon DobtcheffElder #1Thom FellJohn Bell Jr.
Shauna ShimAnky
Zoe ThorneTheny Thorn
Sam AlexanderJoshua Gardner
Miquel BrownChloeMadalina StanEthereal GirlVlad CruceruRichard BellAlin RoscaJoel Bell
Andrei SerbanJoel BellIsabelle Almgren-DoréJane
Susan AlmgrenElizabeth Powell - Mother
Howard RosensteinDavid - Father
Rachel Hurd-WoodBetsy Bell / Entity VoiceArte
- Ilie Mihaiconstruction coordinator
- Cosmin Cornisorassistant property master
- Butiseaca Florinpainter
- Vlad Roseanudraughtsman
- Mihai Stanciupainter
- Olivia Barratiermain title designer
- Humphrey Jaegerproduction design
- Andreea Popaassistant art director
- Dana Andreianuart department coordinator
- Liviu Marcusculptor
Cámara
- Jaromír Šedinasecond unit director of photography
- Sorin Nainerstill photographer
- Bogdan Stanciusteadicam operator
- Andrei Cretanassistant camera
- Mike Parkeraerial camera
- Bogdan Talpeanuclapper loader
- Pat Garrettkey grip
- Mathieu Décaryassistant camera
- Sarbu Gigigrip
- Dave Freethlibra head technician
- Ben Perryassistant camera
- David Mackiesecond assistant camera
- Catalin Simioanasecond assistant camera
- Adrian BiddleDirección de fotografía
- David Worleycamera operator
- Clive Mackeyfirst assistant camera
- Tony Rowlandbest boy grip
costume & make-up
- Edwina Vodăassistant makeup artist
- Andrea Dardea Tesdallassistant makeup artist
- Manuela Grosuhairstylist
- Réjean Goderrekey hairdresser
- John L. Healyspecial effects makeup artist
- Laura Johnsonassistant costume designer
- Lucia Simonescuassistant hairstylist
- Camelia Borcanassistant makeup artist
- Cristina Chiluassistant makeup artist
- Florina Oprescuassistant makeup artist
- Nicky Hamiltonmakeup artist
- Andreea Dardeaassistant makeup artist
- Jane Petriecostume design
- Adina Andreiassistant makeup artist
- Mircea Vodămakeup designer
Equipo
- Simon Allmarkvisual effects editor
- Ricardo Cruzstunt coordinator
- Jo Cameron Browndialect coach
- Steve Jobernsthanks
- Cristu Ghigiuvideo assist operator
- Jeremy Appelbaumcompositor
- Ryal Cosgrovespecial effects coordinator
- Ricardo Cruzstunt coordinator
- Adam Biddlesecond unit cinematographer
- Nick Allderspecial effects coordinator
Dirección
- Mariana Linascript supervisor
- Ingrid Cristeafirst assistant director
- Dave Norrisfirst assistant director
- Courtney SolomonDirección
- Laurentiu Maronesefirst assistant director
- Theodor Halacu-Niconfirst assistant director
Montaje
- Natalie Fleurantdialogue editor
- Mathieu Berubeassistant editor
- Adam Christopherdigital colorist
- Louis-Martin Paradisassistant editor
- Tiberiu Teodorescuassistant editor
- Yannick Carrierassistant editor
- Richard ComeauMontaje
- Curtis Lindersmithdigital intermediate
Iluminación
Producción
- Misu Predescuproduction manager
- Iulian Panalocation manager
- Steven Edwickerproduction accountant
- Gabriela Iacobproduction coordinator
- Geneviève Ouelletteproduction secretary
- Simon FranksProductor ejecutivo
- Zygi KamasaProductor ejecutivo
- Maxime RémillardProductor ejecutivo
- Gary Davycasting
- Robert LittleProductor ejecutivo
- Andrei BonceaProductor
- Matthew Kuipersline producer
- Alessandro FracassiProductor
- Nelson LeongProductor
- Julien RemillardProductor ejecutivo
- Christopher MilburnProductor
- Lawrence Steven MeyersProductor ejecutivo
- Francis DeliaProductor
- Allan ZemanProductor ejecutivo
- André RouleauProductor
- Andy Thompsonproduction coordinator
- Domnica Circiumarucasting
- Andy Thompsonproduction coordinator
Sonido
- Gregg Barbanellfoley
- Miguel Nunessound re-recording mixer
- Jérôme Décariefoley
- Derek Marcilsound re-recording mixer
- Caine Davidsonoriginal music composer
- Bruce Stubblefieldsupervising sound editor
- Michel B. Bordeleausupervising sound editor
- Keith Bilderbecksound designer
- Ed Douglassound designer
Efectos visuales
- John Attardvisual effects producer
- Simon Carrvisual effects supervisor
- Chris Del Contevisual effects producer
- Joseph Bellvisual effects coordinator
- Antonin Messier Turcottecg artist
- Alex Pantonvisual effects producer
- Landon Medeirosvisual effects production assistant
- Pier Lefebvrematte painter
- Philippe Langloismatte painter
- Peter Murphyvisual effects production assistant
- Simon Framevisual effects supervisor