← Hacia rutas salvajes

Reparto (45)

Emile HirschChristopher McCandless / Alexander SupertrampMarcia Gay HardenBillie McCandlessWilliam HurtWalt McCandlessJena MaloneCarine McCandless / Additional Narration (voice)Brian H. DierkerRaineyCatherine KeenerJan BurresVince VaughnWayne WesterbergKristen StewartTracy TatroHal HolbrookRonald "Ron" FranzThure LindhardtMadsSigne Egholm OlsenSonjaJim GallienHimselfJames J. O'NeillGraduation ReaderMalinda McCollumWaitressPaul KnaulsBuilding ManagerZach GalifianakisKevinCraig MutschWayne's Crew #1Jim BeidlerWayne's Crew #2John DeckerHutterite #1John HoferHutterite #2Jerry HoferHutterite #3Terry WaldnerHutterite #4Robin MathewsGail BorahCandice CamposBar GirlSteven WiigLee's Ferry RangerFloyd WallMan In Phone BoothBryce WaltersChristopher McCandless (age 4)Jim DavisImmigration OfficerCheryl Francis HarringtonSocial WorkerR. D. CallBullHaley RammCarine McCandless (age 11)Merritt WeverLoriEverett "Insane Wayne" SmithInsane CainJohn JabaleyAnnouncerLeonard KnightHimselfMatt ContrerasBook Shopper #1Denise SittonBook Shopper #2Sharon OldsAdditional Narration (voice)Carine McCandlessAdditional Narration (voice)J. Nathan SimmonsTourist (uncredited)Parris MostellerYoung Boy (voice) (uncredited)Timothy LevineAtlanta Braves fan (uncredited)Haley SweetBank Teller (uncredited)Bart the Bear IIBearAaron Wayne HillBig Wheel Boy (uncredited)

Arte

• Derek R. Hillproduction design
• Domenic Silvestriart direction
• Danielle Bermanset decoration
• Christopher Neelyset decoration
• Mychael Batesproperty master
• John Richardsonart direction

Cámara

• Eric GautierDirección de fotografía
• Jacques Jouffretsteadicam operator
• Chuck Zlotnickstill photographer

costume & make-up

• Robin Mathewsmakeup department head
• Mary Claire Hannancostume design
• Mike Smithsonmakeup artist
• Critter Pierceset costumer
• Sterfon Demingshair department head
• Jacqueline Aronsoncostume supervisor
• Amy Fegelyset costumer
• Gary Archerprosthetics

Equipo

• Jack Nicholsonthanks
• Jon Krakauerthanks
• Doug Seusstunt coordinator
• Carine McCandlessthanks
• Walt McCandlessthanks
• Billie McCandlessthanks
• Cole S. McKaystunts
• Brinton Bryansecond unit
• Jonathan Bellthanks
• Gary J. Waytonstunts

Dirección

• Sean PennDirección
• John R. Saundersassistant director
• David Webbassistant director
• Luca Kouimelisscript supervisor
• Lyn Matsuda Nortonscript supervisor

Montaje

• Jay CassidyMontaje
• Chris Regancolor timer

Producción

• Francine Maislercasting
• Art LinsonProductor
• Sean PennProductor
• Kathy Driscollcasting associate
• John J. KellyProductor ejecutivo
• David BlockerProductor ejecutivo
• Bill PohladProductor
• Frank HildebrandProductor ejecutivo
• Lauren Greycasting associate
• Haley Sweetproduction supervisor

Sonido

• Edward Tisesound mixer
• Michael Brookoriginal music composer
• Eddie Veddersongs
• Eddie VedderMúsica
• Kaki KingMúsica
• Nerses Gezalyansound mixer
• Arturo Zaratesound effects editor
• Lora Hirschbergsound re-recording mixer
• Michael Minklersound re-recording mixer
• Martín Hernándezsound designer
• Martín Hernándezsupervising sound editor
• Christopher Barnettsound effects editor
• David Francomusic supervisor

Efectos visuales

• Rod Parkvisual effects producer
• Donald Frazeespecial effects supervisor
• Tricia Pifervisual effects producer

Guion

• Sean PennGuion
• Jon Krakauerbook