Reparto (36)
Reese WitherspoonRosita (voice)
Nick KrollGunter (voice)
Nick OffermanNorman (voice)Oscar JenningsPiglet (voice)Leo JenningsPiglet (voice)Caspar JenningsPiglet (voice)Asa JenningsPiglet (voice)
Pierre CoffinMinions (voice)Jody GelbBarb / Ella (voice)
Dave RosenbaumDave (voice)
Eric OsmondAdditional Voices (voice)
Chris RenaudMinions / Pipsqueak / Neanderthal Dad / The Animals (voice)
Jenny SlateGidget (voice)
Patton OswaltMax (voice)
Gilbert GottfriedInfestor (voice)
Bobby MoynihanMel (voice)
Jess HarnellAdditional Voices (voice)
Mona MarshallAdditional Voices (voice)
Brian T. DelaneyHal (voice)
Carlos AlazraquiGuard / Additional Voices (voice)
John C. ReillyEddie (voice)
Laraine NewmanEddie's Mom (voice)
Brad MorrisGarry Wishmann (voice)
Tara StrongGarry's Mom / Neanderthal Baby / Binky (voice)
Bill FarmerAdditional Voices (voice)
Danny DeVitoThe Lorax (voice)
Ed HelmsOnce-ler (voice)
Michael KeatonWalter Nelson (voice)
Allison JanneyMadge Nelson (voice)Matt KawczynskiSecurity Guard (voice)
Michael BeattieWalter Junior (voice)
Katy MixonTina (voice)Tyler WerrinThe Pacifier (voice)
Kevin HartSnowball (voice)
Garth JenningsMiss Crawly (voice)
Steve CarellGru (voice) (uncredited)Dirección
- Régis SchullerDirección
- Scott MosierDirección
- Kyle BaldaDirección
- Fabrice JoubertDirección
- Serguei KouchnerovDirección
- Mark O'HareDirección
- Eric FavelaDirección
- Didier Ah-KoonDirección
- Julien SoretDirección
- Bruno ChauffardDirección
- Glenn McCoyDirección
- Boris JacqDirección
- Adrien BorzakianDirección
- Guylo HomsyDirección
- Fabien PolackDirección