← Despertares

Reparto (61)

Robert De NiroLeonard LoweRobin WilliamsMalcolm SayerJohn HeardDr. KaufmanJulie KavnerEleanor CostelloPenelope Ann MillerPaulaRuth NelsonMrs. LoweMax von SydowPeter InghamAnne MearaMiriamDexter GordonRolandoGeorge MartinFrankAlice DrummondLucy FishmanRichard LibertiniSidneyLaura EstermanLollyBarton HeymanBertJudith MalinaRoseMary AliceNurse MargaretKeith DiamondAnthonyBradley WhitfordDr. TylerJohn Christopher JonesDr. SullivanMary Catherine WrightNurse BethJayne HaynesFrancesLe Clanché du RandMagdaYusef BulosJosephSteven RandazzoLuisGloria HarperDottieGwyllum EvansDesmondSteve VinovichRayTiger HaynesJanitorHarvey MillerHospital DirectorTanya BerezinPsychiatristPeter StormareNeurochemistShane FistellMan in HallWaheedah AhmadHysterical WomanCharles KeatingMr. KeanChristina HuertesChristinaLinda BurnsFishsticksJudy JacksinaHospital ReceptionistGary TaconGeorgeRico EliasOrderly #1Mel GorhamNurse SaraChris CarolanEEG TechnicianDebra Kovner-ZaksCafeteria NurseMax RabinowitzWard #5 OrderlyGordon Joseph WeissWard #5 PatientByron UtleyWard #5 Patient #2Anthony McGowenWard #5 Patient #3Paul MontgomeryWard #5 Patient #4Leonard TepperWard #5 Patient #5Vincent PastoreWard #5 Patient #6Howard FellerWard #5 Patient #7Libby TitusClub SingerMichael HydeBus DriverTomislav NovakovicBartenderAdam BryantLibrarianAnthony J. NiciYoung LeonardOliver BlockLeonard's Friend #1Buck SmithLeonard's Friend #2Joan E. MacIntoshTeacherHarry L. SeddonMedical StudentJack MulcahyPsych Ward InternVin DieselHospital Orderly (uncredited)

Arte

• George DeTitta Jr.set decoration
• Ron Petagnaconstruction coordinator
• Bill Groomart direction
• Gerald DeTittaleadman
• Robert Griffon Jr.property master
• Lynn Nigroart department assistant
• Anton Furstproduction design
• Sarah Knowlesart department assistant
• Alan E. Muraokaassistant art director

Cámara

• Louis Goldmanstill photographer
• Miroslav OndříčekDirección de fotografía
• Tom Priestley Jr.camera operator

costume & make-up

• Cynthia Flyntcostume design
• Bernadette Mazurmakeup artist
• William A. Farleyhairstylist
• George Pottsassistant costume designer
• Scott W. Farleyhairstylist
• Ilona Hermanmakeup artist
• Ilona Hermanhairstylist

Equipo

• Patricia Birchthanks
• Yakov Sklyanskythanks
• Ed. Weinbergerthanks
• Jack Winterthanks
• Michael Hydetransportation captain
• Larry Kaplanunit publicist
• Michael Bedardcableman
• Carrie Fisherthanks
• Mike Bedardcableman
• Tracy Reinerthanks

Dirección

• Glen Trotinersecond assistant director
• Tony Gittelsonfirst assistant director
• Penny MarshallDirección
• Sheila Paigescript supervisor

Montaje

• Jere Hugginsadditional editing
• Suzanne Pillsburyassistant editor
• Donah Bassettnegative cutter
• Kathryn Campfirst assistant editor
• Debbie Goldsmithassistant editor
• Gerald B. GreenbergMontaje
• Battle DavisMontaje

Iluminación

• Richard Quinlanchief lighting technician

Producción

• Richard Barattalocation manager
• Timothy M. Bourneunit production manager
• Elliot AbbottProductor ejecutivo
• Margaret Mitchellproduction accountant
• Amy Lemischassociate producer
• Bonnie Timmermanncasting
• Walter F. ParkesProductor
• Arne SchmidtProductor ejecutivo
• Lawrence LaskerProductor
• Penny MarshallProductor ejecutivo

Sonido

• Hugo Wengsound editor
• David Williamsfoley editor
• Matthew Iadarolasound re-recording mixer
• Hamilton Sterlingsound editor
• James Flambergmusic editor
• Bob Newlansound editor
• Jerry Rosssupervising sound editor
• Gary C. Bourgeoissound re-recording mixer
• Joe Dornadr editor
• Michele Perroneassistant sound editor
• Linda Yeaneyassistant sound editor
• John Morrissound editor
• Mark Pappasfoley editor
• Beth Bergeronsupervising adr editor
• Les Lazarowitzproduction sound mixer
• Linda Murphyboom operator
• Michelle Pleisassistant sound editor
• Laura Perlmanmusic editor
• Randy NewmanMúsica

Guion

• Oliver Sacksbook
• Steven ZaillianGuion