Reparto (52)
Emma ThompsonMargaret Schlegel
Helena Bonham CarterHelen Schlegel
Anthony HopkinsHenry J. Wilcox
Samuel WestLeonard Bast
Vanessa RedgraveRuth WilcoxAdrian Ross MagentyTibby Schlegel
Prunella ScalesAunt Juley
James WilbyCharles WilcoxJoseph BennettPaul WilcoxJo KendallAnnie
Jemma RedgraveEvie Wilcox
Crispin Bonham-CarterAlbert Fussell
Simon CallowMusic and Meaning Lecturer (uncredited)Ian LatimerStation MasterSiegbert PrawerMan Asking a Question
Susie LindemanDolly Wilcox
Nicola DuffettJacky Bast
Mark TandyLuncheon GuestsAndrew St. ClairLuncheon Guests
Anne LambtonLuncheon GuestsEmma GodfreyLuncheon GuestsDuncan BrownLuncheon GuestsIain KellyLuncheon Guests
Atalanta WhiteMaid at Howards EndGerald ParisPorphyrion SupervisorAllie ByrneBlue-stockingsSally GeogheganBlue-stockingsPaula StockbridgeBlue-stockingsBridget DuvallBlue-stockingsLucy FreemanBlue-stockingsHarriet StewartBlue-stockingsTina LeslieBlue-stockingsMark PaytonPercy CahillDelaney DavidsonSimpson's CarverMary McWilliamsWilcox Baby
Barbara HicksMiss AveryRodney RymellChauffeurLuke ParryTom, the Farmer's BoyAntony GildingBank Supervisor
Peter CellierColonel Fussell
Patricia LawrenceWedding Guests
Margery MasonWedding GuestsJim BowdenMartlettAlan JamesPorphyrion Chief ClerkAlan JamesPorphyrion Chief ClerkJocelyn CobbTelegraph OperatorPeter DarlingDoctorPeter DarlingDoctorTerence SachDelivery Man
Brian LipsonPolice InspectorMary NashPianistBarr Heckstall-SmithHelen's ChildArte
Cámara
costume & make-up
- Christine Beveridgemakeup department head
- Sallie Jayeassistant makeup artist
- Carol Hemminghair department head
- Sian Griggassistant makeup artist
- John Brightcostume design
- Paolo Mantiniassistant hairstylist
- Jenny Beavancostume design
Dirección
Montaje
Producción
- Ismail MerchantProductor
- Donald Rosenfeldassociate producer
- Paul BradleyProductor ejecutivo
- Celestia Foxcasting
- Ann Wingateco-producer