← Los miserables

Reparto (80)

Jean GabinJean Valjean / ChampmathieuDanièle DelormeFantineBernard BlierJavert (père et fils)Béatrice AltaribaCosetteGiani EspositoMarius de PontmercyBourvilThénardierElfriede FlorinLa ThénardierSilvia MonfortEponineSerge ReggianiEnjolrasFernand LedouxMonseigneur MyrielMadeleine BarbuléeSoeur SimpliceMartine HavetCostte à 8 ansLucien BarouxGillenormandJulienne ParoliMadame MagloireJean Ozennele préfet de MontreuilIsabelle LobbeAzelmaJimmy UrbainGavrocheGérard DarrieuFeuillyJacques HardenCourfeyracMarc EyraudGrantairePierre TabardProuvaireSuzanne NivetteMademoiselle GillenormandJean Muratle colonel PontmercyGerhard Bienertle président du tribunalRené Fleurle cardinalHenri GuéganUn ami de l'ABCLuc AndrieuxUn ouvrierHarry Hindemithun bagnardBernard Mussonun bourgeoisGabrielle Fontanla supérieure du couventPaul VilléBasqueEdmond ArdissonUn gendarmeChristian FourcadeLe petit ramoneurRobert BazilUn commissaireLouis ArbessierLe préfetLaure PailletteLa servante, rue PlumetJean d'YdLe père MabeufÉmile GenevoisLe cocher de l'omnibusJean Favre-BertinLa 'mort'François Darbonle médecinJean TopartRécitant / Narrator (voix)Pierre MoncorbierMag-AvrilLa servante de Monsieur MadeleinePierre FervalLe comptable de la prisonJulien MaffreJean BlancheurRodolphe MarcillyL'huissierJacques MarinLe secrétaire de Monsieur MadelaineHenri CoutetUn charretierRaymonde VattierPalmyre LevasseurSoeur PérpétuePaul BonifasLe médecin de l'hôpitalAndré DalibertLe paysan au chevalArlette PatrickMarcel RouzéAndré WasleyÉdouard FrancommeLe secrétaire de mairieFrank MorrisGeorges AtlasFredy BartenChristoph BeyerttBahorelTrude BrentinaUne bourgeaoiseHorst BuderErnastWerner DisselBrevetGerhard EinertUn révolutionnaireHans FinohrUn révolutionnaireJohannes KnittelLe cabucWaltraut KrammLa serveuseHans Ulrich LauferCombeferreWolfgang LippertUn révolutionnaireRolf MoebiusAvocat généralKurt MühlhardtUn assesseurErich NadlerUn mendiantKlara ReschkeUne baptisteKarl SchnogUn bourgeoisWerner SegtropDéfenseur du tribunalElisabeth SüssenguthUne baptisteNico TuroffChenildieuFabian WanderUn révolutionnaireArlette Mirapeu

Arte

• Karl Schneiderproduction design
• Serge Piménoffproduction design

Cámara

• Jacques NatteauDirección de fotografía

costume & make-up

• Marcel Escoffiercostume design
• Jacqueline Guyotcostume design
• Bernhard Kalischmakeup artist
• Margarete Walthermakeup artist
• Luise Schmidtcostume design
• Jules Chanteaumakeup artist
• Louis Bonnemaisonmakeup artist
• Yvonne Gasperinamakeup artist
• Frédéric Junkercostume design

Dirección

• Jean-Paul Le ChanoisDirección

Montaje

• Lieselotte JohlMontaje
• Emma Le ChanoisMontaje

Producción

• René BezardProductor ejecutivo
• Pierre CabaudProductor ejecutivo
• André HunebelleProductor
• Erich Kühneco-producer
• Paul CadéacProductor ejecutivo
• Adrien RemaugéProductor
• Richard Brandtco-producer
• Roberto Dandico-producer

Sonido

• René-Christian ForgetSonido
• Hubert KüblerSonido
• Georges Van Parysoriginal music composer

Guion

• Michel Audiardauthor
• Michel AudiardGuionista
• René BarjavelGuionista
• Jean-Paul Le ChanoisGuionista
• René Barjavelauthor
• Victor Hugonovel