Reparto (55)
Arte
- Zsuzsa Mihalekset decoration
- Zsuzsa Kismarty-Lechnersupervising art director
- Peter Findleysupervising art director
- Eniko Oroszart department coordinator
- Sarah Milesart department coordinator
- Ian Tullyset decoration
- Tomas Vothproduction design
Cámara
- José David MonteroDirección de fotografía
- Jack Englishstill photographer
- Márton Miklauzicaerial camera
- Tony Jacksoncamera operator
- John Marzanoaerial director of photography
- György Rédercamera operator
- Attila Pfeffercamera operator
- Ferenc Szalontaikey grip
- Clayton Youngrussian arm operator
- Bart de Haanrussian arm operator
- Álvaro Carlasteadicam operator
costume & make-up
- Alma Casalmakeup designer
- Kata Horváthkey costumer
- Philip O'Connorcostume supervisor
- Ignasi Ruizkey hair stylist
- Helena Bettshairstylist
Equipo
- Lee Shewardstunt coordinator
- Brad Martinstunt coordinator
- Tanner Fouststunt driver
- Péter Behanarmorer
- Tony Brownearmorer
- Lucia Foster Foundaerial coordinator
- Belinda McGinleystunt double
- Rob Jarmanstunt double
- Adam Goodallarmory coordinator
- Seon Rogersstunt coordinator
- György Szántóstunts
- Béla Ungerstunt coordinator
- Bogi Juhaszstunts
- Kitty Bakóstunt double
- Attila Kosztorstunt double
- József Kovalikstunt coordinator
- Tibor Milos Kriskostunts
- Gábor Pereistunts
- Matt Sherrenstunt double
Dirección
- Jonathan MostowDirección
- Darrin Prescottsecond unit director
- Dóra Simkóscript supervisor
- Liz Briggsscript supervisor
Montaje
Iluminación
Producción
- Gail Stevenscasting
- Sam WorthingtonProductor
- Anthony RhulenProductor
- Christopher MilburnProductor
- Mark Bennettcasting
- Michael WexlerProductor
- Navid McIlhargeyProductor
- Tove ChristensenProductor
- Paul LeydenProductor
- Michael SchwarzProductor
- Rebecca Farhallcasting associate
- John SchwarzProductor
- James CostasProductor
- Juan Antonio García PeredoProductor
- Paul RockProductor
Sonido
- Peter Burgisfoley
- Federico Jusidoriginal music composer
- Rob Hughessound re-recording mixer
- Peter Hansonfoley editor
- Jon Johnsonsupervising sound editor
- Yann Delpuechsound effects editor
- Paul Cartersound effects editor
- Dámaso Hernándezboom operator
- Sámuel Csókaboom operator
- Yanti Windrichsound re-recording mixer
Efectos visuales
- Paul Drivervisual effects producer
- Mike Keltspecial effects supervisor
- Tom Cowlishaw3d generalist
- Andy Burrowvisual effects producer
- Ifor Ashtonvisual effects producer