← El guardián de las palabras

Reparto (22)

Macaulay CulkinRichard TylerChristopher LloydMr. DeweyPatrick StewartAdventure (voice)Whoopi GoldbergFantasy (voice)Canan J. HowellNeighborhood KidAlexis KirschnerNeighborhood KidJessica KirschnerNeighborhood KidGuy ManskerNeighborhood KidBrandon S. McKayNeighborhood KidB.J. WardQueen of Hearts (voice)Ed Begley Jr.Alan TylerMel HarrisClaire TylerFrank WelkerHorror (voice)Leonard NimoyDr. Jekyll / Mr. Hyde (voice)George HearnCaptain Ahab (voice)Dorian HarewoodJamaican Pirates (voice)Ed GilbertGeorge Merry (voice)Richard ErdmanPirate (voice)Fernando EscandonPirate (voice)Robert PicardoPirate (voice)Phil HartmanTom Morgan (voice)Jim CummingsLong John Silver (voice)

Arte

• Pixote Huntart direction

Cámara

• Alexander GruszynskiDirección de fotografía

Equipo

• Al Holterspecial effects
• John Hueyspecial effects
• Brice Mallierspecial effects

Dirección

• Joe JohnstonDirección
• Pixote HuntDirección

Montaje

• Dan MolinaMontaje

Producción

• Michael R. JoyceProductor
• Kris Zimmermancasting director
• Barry Weissco-producer
• Paul GertzProductor
• Gordon Huntcasting director
• David J. Steinbergco-producer
• Roxy Stevenassociate producer
• Claire A. Gliddenassociate producer
• David KirschnerProductor
• Amy Kimmelmancasting

Sonido

• James Horneroriginal music composer

Efectos visuales

• Dave Kupczykanimation
• Craig R. Marasanimation manager
• Brendan Harrisanimation manager
• Micki Zurcheranimation manager
• Pat Sitoanimation manager
• Eddie Rosascolor designer
• Derek L'Estrangeanimation
• Penelope Sevieranimation manager

Guion

• David CasciGuion
• David Kirschnerstory
• Ernie ContrerasGuion
• David Cascistory
• David KirschnerGuion