← Monsieur Chocolat

Reparto (70)

Omar SyRafael Padilla, aka ChocolatJames ThierréeGeorge FootitClotilde HesmeMarie HecquetOlivier GourmetJoseph OllerFrédéric PierrotThéodore DelvauxNoémie LvovskyYvonne DelvauxAlice de LencquesaingCamilleAlex DescasVictorOlivier RabourdinFirmin GemierThibault de MontalembertJules MoyHéléna SoubeyrandRégina BadetXavier BeauvoisJacques PotinKrystoff FluderMarval, the lilliputianAntonin MaurelThe clown OrtisMick HolsbekeThe clown GreenWilfred BenaïcheMr ConstantineJohn ArnoldThe CorsicaOlympeSuzanne (6 years old)Timothé Vom DorpEugène (8 years old)Clovis FouinFrédoCédric AppiettoLecaHocine ChoutriRayDan HerzbergFergusEric KaileyGuardian MaceBô Gaultier de KermoalLeeMatthieu RozéBeardless gendarmeStefan GodinMustached gendarmeDenis PodalydèsLouis LumièreBruno PodalydèsAuguste LumièreFernando EchevarríaMr DelmontPhénix BrossardEugène (young man)Luc AntoniThe fatherAchille PotierThe childAnne-Lise KedvèsClientIsabelle MazinGrocerJean-Gilles BarbierElderly playerPierre AlloggiaGuideJean-Pol BrissartProfessor LannelongueLuis Francisco CruzRafael's fatherLinnett Hernandez ValdesRafael's motherAndy GilletTransvestiteMarie-Pierre BellefleurNeighborVincent NemethJournalistJérémy AlbertiJournalistYvonnick MullerJournalistClaire MorinJournalistSerge MassotManettiFélix KysylStreet vendorThierry NenezHotelkeeperFélix BossuetGustaveMarina PastorTheater assistantRaphaël CaducEugène (14 years old)Lilly Rose DebosChildStéphane VarupenneLodovicoCyprien CraipeauSick childAnthony UrsinChild at the exit of the artistsMichel AmsellemPianistMichèle ClémentSpectatorRoman KossowskiPlayerDelphine MontaigneÉmiliaAgathe AnquezRafaël de FerranGeoffroy de La TailleBlandine LaignelRomain OgerauDavid BenhamouSpectator in the theatre (uncredited)Mikael BuxtonAristocrat (uncredited)Alexia GiordanoProstitude (uncredited)Elise LissagueProstitude (uncredited)Julia EffertzEsmeralda (voice) (uncredited)

Arte

• Agnes Demaegotset decoration
• Jérémy Duchierproduction design

Cámara

• Thomas LetellierDirección de fotografía

costume & make-up

• Veronique Boslehairstylist
• Julio Parodihairstylist
• Nathalie Tissiermakeup artist
• Nathalie Tissiermakeup designer
• Vesna Pebordemakeup artist
• Kay Philipshair department head
• Charlène Neveshairstylist
• Kathia Ruizmakeup artist
• Pascaline Chavannecostume design
• Nathalie Tissierkey makeup artist

Dirección

• Roschdy ZemDirección

Montaje

• Monica ColemanMontaje

Producción

• Eric AltmeyerProductor
• Nicolas AltmeyerProductor
• Marie-France Michelcasting
• David Bertrandcasting

Sonido

• Stéphane Thiébautsound re-recording mixer
• Vincent Milnerfoley artist
• Gabriel YaredMúsica
• Vincent Guillonsupervising sound editor

Guion

• Roschdy Zemadaptation
• Olivier Gorceadaptation
• Cyril GelyGuionista
• Gérard Noirielnovel