← El peso de la maldad

Reparto (9)

Natalie ZeaCaitlyn ConnerMichael IronsideSenator PitfieldRon LeaLt. Frank McDermottAlexandra ValassisKristie PitfieldÉléonore LamotheKaren PitfieldGraham CuthbertsonMalcolm GitteridgeRicky MabeKyle RandallAndrew JohnstonHenry DobsonChad ConnellJamie Conner

Cámara

• Daniel VilleneuveDirección de fotografía

costume & make-up

• Melissa Purinokey makeup artist
• Ronald J. Rolfekey hair stylist
• Anie Fisettecostume design

Equipo

• Dean Choestunt coordinator

Dirección

• Michel MontyDirección
• Gabriel Tellerfirst assistant director
• Marianne Girardscript supervisor

Montaje

• Chantal LussierMontaje

Producción

• Jean BureauProductor
• Josée MauffetteProductor
• Stephen GreenbergProductor ejecutivo
• Serge DenisProductor
• Linda Bergercasting
• Chanterelle Letellierproduction coordinator

Sonido

• Marc Ouelletteoriginal music composer
• Claude Castonguayoriginal music composer

Guion

• Tom GatesGuionista
• Tom GatesGuionista