← Paso Decisivo

Reparto (40)

Shirley MacLaineDeedeeAnne BancroftEmmaMikhail BaryshnikovYuriTom SkerrittWayneLeslie BrowneEmiliaMartha ScottAdelaideAlexandra DanilovaMadame DahkarovaStarr DaniasCarolynAntoinette SibleySevillaMarshall ThompsonCarterJames MitchellMichaelDaniel LevinsArnoldScott DouglasFreddieLisa LucasJaninaPhillip SaundersEthanJurgen SchneiderPeterDennis NahatDennisAnthony ZerbeRosieJames CrittendenBillyDonald PetrieBarney JoeLucette AldousArtist of American Ballet TheatreHilda MoralesSandraFernando BujonesArtist of American Ballet TheatreSaax BradburyFlorenceRichard CragunArtist of American Ballet TheatreSuzanne FarrellArtist of American Ballet TheatreAlexander MinzBoys Class TeacherMarcia HaydéeArtist of American Ballet TheatreHoward BarrRehearsal PianistPeter MartinsArtist of American Ballet TheatreMartha JohnstonRehearsal PianistMarianna TcherkasskyArtist of American Ballet TheatreAnne BarlowBallet MistressClark TippetArtist of American Ballet TheatreEnrique MartinezBallet MasterMartine Van HamelArtist of American Ballet TheatreNanette GlushakSelf (uncredited)Bob HarksWaiter (uncredited)Rebecca WrightSelf (uncredited)Donald PetrieBarney Joe

Arte

• Joseph M. Caraccioloproperty master
• Wayne Fitzgeraldtitle designer
• Albert Brennerproduction design
• Marvin Marchset decoration
• Hendrik Wynandsconstruction coordinator
• Gregg H. Bilsonproperty master

Cámara

• Ralph Gerlingcamera operator
• Daniel R. Jordankey grip
• Robert SurteesDirección de fotografía
• Warren Rothenbergercamera operator
• Louis Cappetakey grip

costume & make-up

• Jennifer L. Parsonswardrobe designer
• Albert Wolskycostume design
• Kathryn Blondellhairstylist
• Charles H. Schrammakeup artist
• Tony Fasowardrobe designer

Equipo

• Frederick Ashtonchoreographer
• George Balanchinechoreographer
• Alvin Aileychoreographer
• Marius Petipachoreographer
• Harald Landerchoreographer
• Jean Corallichoreographer
• Jules Perrotchoreographer
• Kenneth MacMillanchoreographer
• Lev Ivanovchoreographer
• Michel Fokinechoreographer
• Dennis Nahatchoreographer
• John Crankochoreographer
• Alexander Minzchoreographer
• Saax Bradburydialect coach

Dirección

• Herbert RossDirección
• Tony Bishopsecond assistant director
• Peter Burrellsecond assistant director
• Julia Tuckercontinuity
• Jack Roefirst assistant director

Montaje

• Michael E. Polakowassistant editor
• William ReynoldsMontaje

Iluminación

• Willie Meyerhoffgaffer
• Earl Kennedygaffer

Producción

• Juliet Taylorcasting
• David Grahamcasting
• Roger M. Rothsteinproduction manager
• Howard Jeffreyassociate producer
• Roger M. Rothsteinassociate producer
• Nora KayeProductor ejecutivo
• Herbert RossProductor
• Arthur LaurentsProductor

Sonido

• Jerry Jostproduction sound mixer
• Duke EllingtonMúsica
• Theodore Soderbergsound re-recording mixer
• John Lanchberyoriginal music composer
• John Lanchberyconductor
• Pyotr Ilyich TchaikovskyMúsica
• Adolphe AdamMúsica
• William Hartmansound editor
• Richard Sperbersound editor
• Ludwig MinkusMúsica
• George Korngoldmusic editor
• Godfrey Marksdialogue editor
• Ted Keepscoring mixer
• Frédéric ChopinMúsica
• Frederic ChopinMúsica
• Sergei ProkofievMúsica
• Henryk WieniawskiMúsica
• Carl CzernyMúsica

Guion

• Arthur LaurentsGuionista