Reparto (18)
Takehito KoyasuBruce J. Speed (voice)
Naoki YanagiManabu Yuki (voice)
Kazuhiko InoueWataru Yûki (voice)
Hikaru MidorikawaDavid Young (voice)
Akio OtsukaSchwanhert Bulge
Asami SanadaLouise Fort Drake (voice)
Yoko AsagamiKanna Yûki (voice)Aki MinamiSayaka (voice)Izumi KoikeMiki (voice)
Yōichi MasukawaFranz (voice)
Hiroto KazukiBrad (voice)
Ryuusaku ChijiwaRyûsaku Murase (voice)
Atsushi ImaruokaJosé Antonio Valdivia (voice)
Wataru HatanoEdwin Silver (voice)
Yoji UedaMoritz Schneider (voice)
Yuki MitsugiMaggie Redford (voice)
Hitoshi KubotaNarration (voice)
Nanae Kato