Reparto (20)
Maurice LaMarcheLt. Gadget (Augustin Tamare) / Digit / Fidget / Brain (voice)
Tegan MossPenny (voice)
Colin MurdockColonel Nozzaire (voice)
Alvin SandersGeneral Sir / Dr. Thaw (voice)
Brian DrummondDr. Claw (voice)
Ellen KennedyMad Cat (voice)
Teryl RotheryMarilyn Claw, Claw's Mom (voice)Deborah DeMilleStewlee, Claw's Goon (voice)
Suzanne CoyYoulee, Claw's Goon (voice)
Jay BrazeauGardener (voice)
Kathleen BarrClaw's Distress Signal Goon (voice)
Alex DodukWilliam 'Billy', Claw's Nephew (voice)
Michael DobsonR2K (voice)
Tony AlcantarAdditional Voices (voice)
Jim ByrnesAdditional Voices (voice)
Jason ConneryAdditional Voices (voice)
Garry ChalkAdditional Voices (voice)
Ian James CorlettAdditional Voices (voice)
Stephen ChangAdditional Voices (voice)
Colin FooAdditional Voices (voice)