Reparto (20)
Catherine DisherDr. Natalie Lambert
Ben BassJavier Vachon
Blu MankumaCapt. Joe Reese
Gary FarmerCapt. Joe Stonetree
Natsuko OhamaCapt. Amanda Cohen
Lisa RyderDet. Tracy Vetter
Nigel BennettLucien LaCroix
Geraint Wyn DaviesNick Knight
John KapelosDet. Don Schanke
Tamara Gorski
Geordie Johnson
Ellen DubinNatalie Radford
Patrick McKennaBilly the Club Manager
Andrea Roth
Hayden Christensen
Brenda Bazinet
Catherine Bruhier
Deborah Duchêne
Michael Filipowich