Reparto (20)
Richard ChamberlainPilot-Major John Blackthorne / Anjin-san
Toshirō MifuneLord Yoshi Toranaga
Yoko ShimadaLady Toda Buntaro - Mariko
John Rhys-DaviesVasco Rodrigues
Damien ThomasFather Alvito
Frankie SakaiYabu
Yūki MeguroOmi
Hiromi SennoFujiko
Alan BadelFather Dell'Aqua
Miiko TakaKiri
Vladek SheybalCaptain Ferriera
Nobuo KanekoIshido
Hideo TakamatsuLord Buntarō
Michael HordernFriar Domingo
George InnesJohann Vinck
Leon LissekFather Sebastio
Takeshi ŌbayashiUranoHiroshi HasegawaGalley CaptainAkira SeraOld GardenerAtsuko SanoLady Ochiba