Reparto (19)
Luc PicardLauren Vaillancourt
Julien PoulinNorman Vaillancourt
Michel GoyetteMartin Vaillancourt
Serge HoudeSheriff MitchumLinda SingerFBI Agent Dina Anderson
Lorne BrassFBI Agent McKee
Richard RobitailleDuvalDonovan ReiterCornell - FBISteve BannerBoudriasChip ChuipkaCowboy In NazarethDoris MilmoreJacinthe
Anatoly ZinovievPavlovski
Sean DevineHammerEkaterina CheinaTatiana
Catherine BrunetLili
Paul AhmaraniMax
Tobie PelletierXavier
Paul DionPoliceman
Danny GilmorePoliceman