← El otro guardaespaldas

Reparto (53)

Ryan ReynoldsMichael BryceSamuel L. JacksonDarius KincaidGary OldmanVladislav DukhovichSalma Hayek PinaultSonia KincaidÉlodie YungAmelia RousselJoaquim de AlmeidaFoucherKirsty MitchellRebecca HarrRichard E. GrantSeifertYuri KolokolnikovIvanSam HazeldineGarrettMikhail GorevoyLivitinBarry AtsmaMorenoGeorgie GlenICC Lead JudgeTine JoustraRenata CasoriaJoséphine de la BaumeInterpol AgentRod HallettPetr AsimovAbbey HoesFlowerstall ClerkOri PfefferVacklinLee Nicholas HarrisCO19 OfficerNadia KonakchievaMrs. AsimovNoortje HerlaarICC Court ClerkChris BrazierGarrett's OfficerAlan McKennaInterpol AgentDonna PrestonSonia's Cell MateDonna PrestonSonia's Cell MateNikolay StanoevCashierRenars LatkovskisDukhovich MercSamantha BolterCoventry Police OfficerAlexander TerentyevHacker MercRussell De RozarioNun DriverAntoin CoxAmsterdam BartenderNicolas de PruyssenaereDutch CopMounir MargoumZidaneVelimir VelevPreacher MurdererBruno SalgueiroSpeedboat OwnerMarko MandićGoranVladimir VladimirovFabioZlatka RaikovaWidowHristo PetkovZidane's SoldierStilyan MavrovSemi-Truck DriverUlyana ChanDoctorIlian EmanviovBurly GuardChris WilsonICC JudgeStuart WhelanPoliceman LawyerAtul SharmaLawyerTamara SharpePedestrianBharat MistriLawyerHalima NagoriDefence StenographerTruus de BoerCyclistMark Christopher CollinsInterpol GuardIvan KostadinovGuard (uncredited)Patrick HughesInterpol Agent (uncredited)Sander Jan KlerkADR voice

Arte

• Russell De Rozarioproduction design
• Ivan Ranghelovsupervising art director
• Tim Blakesupervising art director
• Arta Tozziart direction
• Paula Loosart direction
• Orlin Grozdanovset decoration
• Anna Hadzhievaart department coordinator
• Dirk Buchmannproperty master
• Rebecca Miltonart direction
• Claire Nia Richardsset decoration
• Katie Moneyart direction
• Matt Curtistitle designer
• Paul Oatwayproperty master
• Jan Rutgersart direction
• Louise Lannenassistant art director

Cámara

• Jules O'LoughlinDirección de fotografía
• Lorenzo Senatoresecond unit director of photography
• Georgi Raykovsteadicam operator
• Rolf Dekenscamera operator
• Jack Englishstill photographer
• Ivo Peitchevcamera operator
• Adam Daleaerial director of photography
• Neven Mihailovacamera operator
• Kiril Valchanovcamera operator
• Alan Stewartsecond unit director of photography
• Ian Birdkey grip
• Georgi Petkovkey grip
• John Connonkey grip
• Jasper Leemanrussian arm operator

costume & make-up

• Fleur Enderbergcostume supervisor
• Didi Tzvetkovaset costumer
• Stephanie Colliecostume design
• Georgi Petrov Yakimovcostume supervisor
• Anna Gelinovacostume supervisor
• Vyarka Sirkovakey costumer
• Nadya Dobrikovaset costumer
• Rachael Spekehairstylist
• Ellen Crawshawassistant costume designer
• Fae Hammondmakeup department head
• Beth Lewiscostume supervisor
• Anna Filipovaset costumer
• Sally Crouchhairstylist
• Jacqueline Hoogendijkkey hair stylist

Equipo

• Faujja Singharmorer
• Dessy Slavovastunt double
• Ivo Vuchkovstunt driver
• Robert Eleveldstunts
• Aidan Brindlestunt double
• Adam Brashawstunt double
• Venice Smithstunt double
• Amy Staresstunt coordinator
• Jack Longmatespecial effects technician
• Ana McKillopspecial effects technician
• Kiante Elamstunt double
• Joe Wattsstunts
• Nikolay Pachovvisual effects editor
• Desislava Lazarovavisual effects editor
• Charles Bodycombarmorer
• Ben Rothwellarmory coordinator
• Daniel Ivanovvisual effects editor
• Katherine McCormackunit publicist
• Lucia Foster Foundaerial coordinator
• Cali Nellestunt double
• Tom Ralphsarmorer
• Elena Zhekovaspecial effects coordinator
• Dani Rosedrone operator
• Tez Palmerspecial effects coordinator

Dirección

• Kristina Sakizlisecond unit director
• Patrick HughesDirección
• Stefania Velichkovascript supervisor
• Lizzie Pritchardscript supervisor

Montaje

• Ben-Roy Turnerdigital intermediate
• Isabel Zippertdigital intermediate
• Jake RobertsMontaje
• Alex Fennfirst assistant editor
• Otto Rodddigital intermediate

Iluminación

• Erik Van Woudengaffer
• Hristo Idakievgaffer
• Shawn Whitegaffer
• Tony Hayesrigging gaffer

Producción

• Les WeldonProductor
• Elaine Graingercasting
• Jason BloomProductor ejecutivo
• David EllisonProductor
• Mariana Stanshevacasting
• Christa CampbellProductor ejecutivo
• Valentin Dimitrovline producer
• Tom de MolProductor ejecutivo
• Boaz DavidsonProductor ejecutivo
• William Paul Clarkco-producer
• Marcel de Blockco-executive producer
• Mark Birminghamline producer

Sonido

• Atli Örvarssonoriginal music composer
• Dafydd Archardsound re-recording mixer
• Sue Hardingfoley
• Dominic Gibbssupervising sound editor
• John Warhurstmusic editor
• Jason Swanscottfoley
• Ben Meechansound designer
• Jack Stewfoley
• Tim Cavaginsound re-recording mixer
• Selena Arizanovicmusic supervisor
• Timothy Siddalldialogue editor
• Timothy Siddalladr editor
• Sil Stranderssound recordist
• Luke Gentrysound effects editor
• Kevin Penneyfoley editor
• Justin M. Daveysound re-recording mixer

Efectos visuales

• Sam Conwayspecial effects supervisor
• Danail Hadzhiyskivisual effects producer
• Veselina Georgievavisual effects supervisor
• Rick Wiesenhaanspecial effects supervisor
• Nick Peshunoffvisual effects coordinator
• Ivo Jivkovspecial effects supervisor
• Georgi Garnevskivisual effects coordinator
• Yuliya Manolovavisual effects coordinator
• Vanya Benelinovavisual effects coordinator
• Iveta Tsvetkovavisual effects coordinator
• Kiril Georgievvisual effects coordinator
• Borislav Dimitrovanimation

Guion

• Tom O'ConnorGuionista