Reparto (42)
Raymond BouchardGermain LesageDominik Michon-DagenaisGermain Lesage enfant
Guy-Daniel TremblayRolland Lesage
Nadia DrouinSimone Lesage
Rita LafontaineHélène Lesage
Roc LaFortuneCharles Campeau
Réal BosséDenis Lacoste
Lucie LaurierEve Beauchemin
Pierre CollinYvon Brunet
Ken ScottRichard Auger
Jean-Pierre GonthierRéal Fournier
Benoît BrièreHenri Giroux
Marc LegaultMarcel Sigouin
Denis HouleBarman
Guy VaillancourtClaude LarivéeCaroline GirardLucie GirouxBetty JonesMarlène GirouxClaude GasseServeuse du restaurantNadia RowsellValérie Fournier
Alexandrine AgostiniFrancine Fournier
Gilles PelletierAlphonse Pinsonneault
Frédéric DesagerDr. Paul Gosselin
David BoutinChristopher LewisPhilippe DaneaultLe coureur
Marie-France LambertSylvie AugerLouis-Philippe DuryJules Auger
Raphaël Grenier-BenoîtJacob Auger
Clémence DesRochersClothilde BrunetDaniel RousseMarcel Thibodeau
Caroline NéronVoix de BrigitteLouis WiriotCuisinier
Serge ChristianssensMonsieur Nadeau
Donald PilonMonsieur Dupré
Louis-Philippe DandenaultBertrand Pitt
Manon GauthierMireille LaurinVéronique PinetteChloé Landry
Gisèle TrépanierDenise Campeau
Nathalie GasconMadame Martin
Luc-Martial DagenaisAvocat
Alex BispingAvocat
Caroline BouchardLucie Giroux
Bruno BlanchetSteve Laurin