← Sin frenos

Reparto (89)

Joseph Gordon-LevittWileeMichael ShannonBobby MondayJamie ChungNimaDania RamirezVanessaLauren Ashley CarterPhoebeAshley Austin MorrisReceptionistAaron TveitKyleHenry OMr. LeungWolé ParksMannyHoon LeeFloor ManagerSean KennedyMarcoAasif MandviRajAnthony ChisholmTitoChristopher PlaceBike CopKym PerfettoPoloWai Ching HoSister ChenAlexis KraussSleigh BellsKevin BolgerSquidSebastian La CauseDetectiveRon MaestriPedestrian on Cell Phone (uncredited)Nick DamiciDetectiveCharles BorlandCampus GuardBrian KoppelmanLoan SharkAmy HohnUpper West Side LadyDouglas C. WilliamsDesk OfficerMatthew RauchParamedicMichael-Leon WooleyNYPD Tow Truck DriverKelvin WhuiDealerHenry KwanLin's Pai Gow PlayerKeenan LeungLin's Pai Gow PlayerWally NgLin's Pai Gow PlayerNancy EngLin's Pai Gow PlayerZhao Mao ChenLin's Pai Gow PlayerBoyce WongMr. LinJimmy P. WongEnormous Asian ManKenny WongSecond Asian ManJade WuBingo CallerLyman Chen2nd Floor ManagerHuang Gian JinBasement Pai Gow PlayerTony ChengBasement Pai Gow PlayerJing Xian LiBasement Pai Gow PlayerLam YungBasement Pai Gow PlayerHui Yuk LungBasement Pai Gow PlayerDarlene VioletteDebraKin Shing WongSudoku ManJason A. Iannacone21st Precinct CopTed SodWorkerDerek MillerSleigh BellsCarsey Walker Jr.DreadVictor ChanSquad CopP.J. SoskoUniform Cop - Impound LotJerry WalshUniform Cop - Impound Lot #2Ruth ZhangNima's MomBojun WangNima's SonRichard HsuClipboard Guy (China)Mario D'LeonMooseyKate ManningBike ChickFernando RiveraCyclehawk GuyDjani JohnsonJohnnyMarc BickingProfessor (uncredited)Roger BrennerNYC Pedestrian (uncredited)Scott ChanCasino Dealer (uncredited)Peter ConboyNew York City Police Officer (uncredited)Gustavo CunhaSkateboarder (uncredited)Sean GradyColumbia Student (uncredited)Philip GreeneTourist (uncredited)Rosemary HowardFlower Shop Owner (uncredited)Shing KaPai Gow Gambler (uncredited)Samantha KellyPedestrian (uncredited)Steven J. KlaszkyPedestrian (uncredited)Anna KuchmaBackground (uncredited)Jian LeonardoNew Enforcer / Principal (uncredited)Paul Jude LeterskyNew York Businessman (uncredited)Ronald Scott MaestriPedestrian on Cell Phone (uncredited)John ManciniCyclist (uncredited)Jeffrey M. MarchettiCab Driver (uncredited)Danielle McKeePedestrian on Cell Phone (uncredited)Michael MoranaPrecision Driver (uncredited)Mark J. ParkerCollege Student (uncredited)Anthony QuarlesAlonzo (uncredited)Jon RootYounger Cop (uncredited)Terry SerpicoPoliceman in Park (uncredited)Brian SmyjCab Driver (uncredited)Wayne StephensMarco (uncredited)Paul ThorntonCentral Park Pedestrian (uncredited)UzimannPedestrian (uncredited)Tet WadaOffice Worker (uncredited)Steven WeiszTaxi Driver (uncredited)Rick ZahnOlder Cop (uncredited)

Arte

• Derrick Kardosgraphic designer
• Jose Pavonproperty master
• Karl Shefelmanstoryboard artist
• Matthew DeTittaset dresser
• Julie Dubrowassistant property master
• Susan Pazoslocation scout
• Jerry DeRogatisassistant property master
• Michael Millerkey construction grip
• Thérèse DePrezproduction design
• George DeTitta Jr.set decoration
• Charley Bealart direction
• Emily Beckset designer
• Brick Masonstoryboard artist
• Ana Lombardoassistant property master
• Lauren Buckleyart department coordinator
• Larry M. Gruberset designer
• Diana Burtonproperty master
• Richard Hebrankconstruction coordinator
• Gerald DeTittaleadman
• Peter Bundrickkey carpenter

Cámara

• Louis Sabatdolly grip
• George Patsoskey grip
• Sarah Shatzstill photographer
• Chris Gamiellodolly grip
• Lance Mayerlibra head technician
• David Conellicamera car
• Kevin Gilliganbest boy grip
• Matthew Selkirkadditional second assistant camera
• Jason Brignolasecond assistant "b" camera
• Mitchell AmundsenDirección de fotografía
• Thomas Lappin"b" camera operator
• Lukasz Jogallasecond unit director of photography
• David J. Thompsonsteadicam operator
• David J. Thompson"a" camera operator
• Scott Tinsleysecond assistant "a" camera

costume & make-up

• Jeremy Selenfriendmakeup artist
• Michael Harveymakeup artist
• Vern Malonecostumer
• Pamela Maykey hair stylist
• Dina Sliwiakkey makeup artist
• Martha Smithkey costumer
• Adam Goodnoff Cerneseon set dresser
• James McBratneyon set dresser
• Don Kozmamakeup department head
• Luca Moscacostume design
• Gail A. Fitzgibbonscostume supervisor
• Stephen M. Kelleymakeup artist
• Angel De Angelishair department head
• Meghan Kasperlikassistant costume designer

Equipo

• Victor Paguiastunts
• Tim Gallinstunts
• Aja Frarystunts
• Mark Ficherastunts
• Tom Leaveytransportation captain
• Patrick Hogantransportation co-captain
• Scott Burikstunts
• Nicole Callenderstunts
• Shawnna Thibodeaustunts
• Caroline Vexlerstunts
• Cort Hesslerstunts
• Jennifer Lambstunts
• Ryan Castlescore engineer
• Stephen Izzistunts
• Thomas La Marchestunts
• Norman Douglassstunts
• Andy Niceberggenerator operator
• Malcolm C. Murraystunts
• Thomas Placestunts
• Adam Woodstunts
• Renannah Weinsteinvisual effects editor
• Jodi Michelle Pynnstunts
• Joanne Lamsteinstunts
• Chad Hesslerstunts
• Kimberly Shannon Murphystunts
• Nitasha Bhambreestunts
• Dave Popestunts
• Alex Gorodetskyscenic artist
• Steven Cachie Brownstunts
• Ann Cartonstunts
• Carissa Ridgewayloader
• Jay Hendrickxscenic artist
• Jamel Danielsspecial effects
• Michael W. LeMasterdriver
• Joseph Sargopicture car coordinator
• Mitchell AmundsenFotografía
• Blaise Corriganstunts
• Tina Mckissickstunts
• Stephen A. Popestunt coordinator
• Paul A. Levinpost production supervisor
• Declan Mulveystunts
• Nils Johnsonvideo assist operator
• Bill Anagnosstunts
• Christopher 'Critter' Antonuccistunts
• Mick O'Rourkestunts
• Doug Colemanspecial effects manager
• Bobby Becklesstunts
• Aaron Vexlerstunts
• Paul Weatheredpicture car coordinator
• Austin Horsestunts
• Danny MacAskillstunts
• George B. Colucci Jr.stunts
• Jeffrey Lee Gibsonstunts
• Samantha MacIvorstunts
• Thomas Reillytransportation captain
• Curtis Nichoulsstunts
• Glen Aldousscenic artist
• Jill Brownstunt coordinator

Dirección

• David KoeppDirección
• Amy Lauritsensecond assistant director
• Travis Rehwaldtsecond second assistant director
• Joseph P. Reidyfirst assistant director
• G. A. Aguilarsecond unit director
• Jessica Lichtnerscript supervisor
• Melissa Kalbfusscript supervisor

Montaje

• Carrie Puchkoffassistant editor
• Jill SavittMontaje
• Derek AmbrosiMontaje
• Tom Folignofirst assistant editor
• Joe Gawlerdigital colorist

Iluminación

• Michael F. Burkechief lighting technician
• Sonny Reakey rigging grip
• Grady Baxersdorferbest boy electric
• David Franzonichief lighting technician
• Andy Ryanchief lighting technician

Producción

• Ann Graypost production coordinator
• Dylan Jurycasting assistant
• Erica Kayunit production manager
• Jennifer Cramcasting associate
• Heather Gaunttassistant location manager
• Corri Hopkinssecond unit location manager
• Steven Carbajalassistant location manager
• Mara Alcalylocation assistant
• Christopher LeStrangeassistant location manager
• Kip Myerslocation manager
• Suk-Yi Marsecond unit location manager
• Joanna Kleinassistant location manager
• Joe Lopickcasting associate
• T.G. Wilkinsonlocation assistant
• Sondra Jamesadr voice casting
• Carter Nilescasting associate
• Mari-Jo WinklerProductor ejecutivo
• Gavin PoloneProductor
• John Papsideracasting
• Patricia McCorklecasting
• Grant Wilfleyextras casting

Sonido

• Tim Williamsorchestrator
• Tom Nelsonproduction sound mixer
• Jamie Bakerfoley editor
• Ryan Castlemusic programmer
• Tommy Louieboom operator
• Gustavo Bornerscoring mixer
• Bobby Johansonadr mixer
• Bobby Aycockadr recordist
• Cameron Bartmusic programmer
• Joy Khanmusician
• David SardyMúsica
• Angela Organassistant sound editor
• Paul Hsusupervising sound editor
• Kam Chanfoley editor
• Marko Costanzofoley artist
• Lee Dichtersound re-recording mixer
• Chris Fielderassistant sound editor
• Mark DeSimoneadr mixer
• Mark Robertsonorchestrator
• George A. Larafoley mixer
• Frank Kernfoley editor
• Philip Stocktonsupervising sound editor
• Michael Barrysound re-recording mixer
• Nic Ratnermusic editor
• Jim Schultzmusic editor
• Deborah Wallachsupervising adr editor
• Branka Mrkicdialogue editor

Efectos visuales

• Larry Whiteanimation
• Paul Lindenvisual effects supervisor
• Albert Masonvisual effects producer
• Eva Abramychevavisual effects coordinator
• Shalena Oxley-Butlervisual effects coordinator
• Dustin Adaircg animator
• J.R. Tuasonvisual effects coordinator
• Scott Siegalvisual effects producer
• Matt Marquisvisual effects producer
• Mark Stetsonvisual effects supervisor
• Brett Dowlervisual effects producer
• Rocco Passioninovisual effects supervisor
• Raoul Bologninivisual effects producer
• Andrew G. Coxvisual effects coordinator
• Fred Buchholzspecial effects supervisor
• Lisa Mahervisual effects producer

Guion

• David KoeppGuionista
• John KampsGuionista