← Matrix Reloaded

Reparto (81)

Keanu ReevesThomas A. Anderson / NeoLaurence FishburneMorpheusCarrie-Anne MossTrinityHugo WeavingAgent SmithJada Pinkett SmithNiobeGloria FosterOracleHelmut BakaitisThe ArchitectDaniel BernhardtAgent JohnsonSteve BastoniSorenLambert WilsonThe MerovingianDon BatteeVectorMonica BellucciPersephoneValerie BerryPriestessIan BlissBaneLiliana BogatkoOld Woman at ZionMichael BuddZion ControllerStoney BurkeBike Carrier DriverKelly ButlerIceJosephine ByrnesZion Virtual Control OperatorNoris CamposWoman with GroceriesCollin ChouSeraphPaul CotterCorruptMarlene CumminsAnother Old Woman at ZionAttila DavidhazyYoung Thomas Anderson at 12Essie DavisMaggieTerrell DixonWurmNash EdgertonSecurity Guard #5David FranklinMaitre D'Austin GaluppoYoung Thomas Anderson at 4Nona GayeZeeDaryl HeathA.P.U. EscortRoy Jones Jr.Captain BallardMalcolm KennardAbelDavid KildeAgent JacksonRandall Duk KimThe KeymakerChristopher KirbyMauserPeter LambColtNathaniel LeesMifuneHarry LennixCommander LockTony LynchComputer Room TechnicianRobert MammoneAKJoshua MbakweLink's NephewMatt McColmAgent ThompsonChris MitchellPower Station GuardSteve MorrisComputer Room GuardTory MussettBeautiful Woman at Le VraiRene NaufahuZion Gate OperatorRobyn NevinCouncillor DillardDavid Will NoCainGenevieve O'ReillyOfficer WirtzSocratis OttoOperatorHarold PerrineauLinkMontaño RainYoung Thomas Anderson at 8Neil RaymentTwin #1Adrian RaymentTwin #2Rupert ReidLock's LieutenantCornel WestCouncillor WestDavid RobertsRolandShane C. RodrigoAjaxNick ScogginGidim Truck DriverKevin Scott18 Wheel TruckerTahei SimpsonBinaryFrankie StevensTirantNicandro ThomasYoung Thomas Anderson at 2Gina TorresCasAndrew ValliPolice #1Andy ArnessPolice #2Steve VellaMalachiJohn WaltonSecurity Bunker GuardClayton WatsonKidLeigh WhannellAxelBernard WhiteRama-KandraAnthony ZerbeCouncillor HamannScott McLeanSecurity Bunker Guard #2Anthony Brandon WongGhostMarcus YoungMerovingian's Thug (uncredited)Rick ShusterPilot (uncredited)Tiger Chen HuMerovingian's Thug (uncredited)Ray AnthonyPower Station GuardChristine AnuKaliDavid LeitchMerovingian's Thug (uncredited)

Arte

• Catherine Mansillart direction
• Charlie Revaiart direction
• Simon Murtonconcept artist
• Mark W. Mansbridgeart direction
• Michael Turnerassistant art director
• Marc Gabbanaconcept artist
• Ronald R. Reissset decoration
• Damien Drewassistant art director
• Owen Patersonproduction design
• Karen Murphyassistant art director
• Hugh Bateupart direction
• Jules Cookart direction
• Brian Dustingset decoration
• Christian Hubandset designer
• Belinda Villanisculptor
• Butch Westconstruction coordinator
• Darek Gogolconcept artist
• Philip Kellerstoryboard artist
• Mike Blazeproperty master
• Godric Coleset designer
• Cindi Knaptonassistant art director
• Mary-Liz Andrewsconstruction coordinator
• Geofrey Darrowconceptual design
• Ian Bickertonconstruction foreman
• Steve Skrocestoryboard artist
• Hugh Bateupsupervising art director

Cámara

• Ross Emerysecond unit director of photography
• Bill PopeDirección de fotografía
• Roger Lanseradditional director of photography
• Adrien Seffrinfirst assistant camera
• Kim Markssecond unit director of photography
• Joseph J. Allengrip
• Ian Birdkey grip
• Michael Viviandolly grip
• Martin Farghergrip
• Jay Munrobest boy grip
• Aron Walkerdolly grip
• Tony Mazzucchikey grip
• John Regangrip

costume & make-up

• Maggie Fungkey makeup artist
• Peter Robb-Kingmakeup department head
• Karen Bradleymakeup artist
• Margaret Astonmakeup artist
• Kym Barrettcostume design
• Barney Burmanmakeup artist
• Peggy A. Schnitzerkey costumer
• Dan Bronsoncostume supervisor
• Elaine Ramireskey costumer
• Judith A. Coryhair department head
• Chandra Moore-Telferager/dyer
• Steven E. Andersonmakeup artist
• Jenny-King Turkomakeup artist
• Deborah Taylorkey makeup artist
• Tina Gordonmakeup artist
• Rebeka L. Robertsager/dyer

Equipo

• Gilbert B. Combsstunts
• Jessica Alanpost production supervisor
• Bronwyn Prestonunit publicist
• Mike Mukatisstunts
• Rocky Capellastunts
• Freddie Hicestunts
• Will Leongstunts
• Susan Hegartydialect coach
• Jimmy N. Robertsstunts
• Danielle Burgiostunts
• Troy Brownstunts
• Gary Ray Stearnsstunts
• Mike Guntherstunts
• Ashley Fairfieldstunts
• Marcus Youngstunts
• Tim Trellastunts
• Andre McCoystunts
• Ronn Surelsstunts
• Billy D. Lucasstunts
• Brian Duffystunts
• Tim Connollystunts
• Nigel Harbachstunts
• Tim Rigbystunts
• Larry Rippenkroegerstunts
• Debbie Evansstunts
• Eric Allardspecial effects
• Clay Donahue Fontenotstunts
• Kenny Alexanderstunts
• Hank Amosstunts
• Brad Martinstunts
• Thomas Robinson Harperstunts
• Ronnie Rondell Jr.stunts
• Brad Martinstunt double
• Michael Antuneztransportation coordinator
• Troy Robinsonstunts
• Tommy J. Huffstunts
• Craig Hoskingpilot
• Chris O'Harastunts
• Chad Randallstunts
• Josh R. Jaggarsdigital effects producer
• Jody Rogersvisual effects editor
• Steve Holladaystunts
• Fiona Searsonunit publicist
• Pat Romanostunts
• Alex Kuzelickistunts
• Erik Rondellstunts
• Yuen Woo-pingfight choreographer
• Mike Massastunts
• Rex Reddickstunts
• John Bowringarmorer
• Peter Cogararmorer
• Rick Shusterpilot
• Danny Wynandsstunts
• Bruce Hauertransportation captain
• Chad Stahelskistunt coordinator
• Suzanne Celestedialect coach
• David Leitchstunts
• Debbie Evansstunt double
• Annie Ellisstunts
• Jim Prattstunts
• John T. Cypertstunts
• Tim Walkeystunts
• Jeff Mosleystunts
• Dion Lamfight choreographer
• Bernadette Van Gyenstunts
• Tiger Chen Hustunts
• Paul Crawfordstunts
• Kevin Larsonstunts
• Peter Jeremijenkostunts
• Melanie Peyton-Smithstunts
• Gary Ticehurstpilot
• Henry Kingistunt driver
• Glenn Boswellstunt coordinator
• Yuen Cheung-Yanstunts
• Yuen Shun-Yistunts
• Lam Chi-Taistunts
• Ku Huen-Chiustunts
• Tony Ling Chi-Wahstunts
• Jeffrey J. Dashnawstunts
• John C. Meierstunt driver
• Ousaun Elamstunts

Dirección

• James McTeiguefirst assistant director
• Kimble Rendallsecond unit director
• Lilly WachowskiDirección
• Lana WachowskiDirección
• James McTeigueassistant director
• Victoria Sullivanscript supervisor
• Sean Hobinsecond assistant director
• Michael Greensecond unit first assistant director
• John M. Morsesecond second assistant director
• Paul Sullivansecond second assistant director
• Deborah Antoniousecond second assistant director
• Claire Richardsonsecond assistant director
• Toby Peasesecond unit first assistant director
• David R. Ellissecond unit director

Montaje

• Zach StaenbergMontaje

Iluminación

• Reg Garsidegaffer
• Bob Finley IIIchief lighting technician

Producción

• David Rapaportcasting assistant
• Steve Richardsassociate producer
• Lindsey Hayes Kroegercasting associate
• Joel SilverProductor
• Mali Finncasting
• Barbara Harrisadr voice casting
• Jacqueline Kingproduction coordinator
• Shauna Wolifsoncasting
• L. Dean Jones Jr.unit production manager
• Beau Bonneauextras casting
• Peter Lawlesslocation manager
• Gerald Scaifeproduction supervisor
• Mandy Butlerproduction accountant
• Peter Martoranoassistant location manager
• Vicki Popplewellassociate producer
• Mimi N. McGrealtravel coordinator
• Beth Bargasassistant accountant
• Linden Johnsonassistant accountant
• Adrienne Swanassistant accountant
• Caryn Cheeversecond assistant accountant
• Lisa Jean Felskifirst assistant accountant
• Amanda Crittendenproduction supervisor
• David L. Wolfsonlocation manager
• Cathy Marshallpayroll accountant
• Henrie Strideextras casting assistant
• Bruce BermanProductor ejecutivo
• Debra Jamesproduction supervisor
• Andrew MasonProductor ejecutivo
• Grant HillProductor ejecutivo
• Grant Hillunit production manager
• Lilly WachowskiProductor ejecutivo
• Lana WachowskiProductor ejecutivo

Sonido

• Zigmund Gronmusic editor
• Richard Adriansound effects editor
• Scott Kinzeyboom operator
• Rick Canelliadr recordist
• Julia Evershadesupervising sound editor
• Don Davisoriginal music composer
• John Roeschfoley artist
• Richard Adriansound designer
• Eric Lindemannsound effects editor
• Eric Lindemannsound effects designer
• David E. Campbellsound re-recording mixer
• John T. Reitzsound re-recording mixer
• Gregg Rudloffsound re-recording mixer
• David Leesound recordist
• Michael W. Mitchellsound effects editor
• Joe E. Randmusic editor
• Alyson Dee Moorefoley artist
• Paul Hacknerassistant sound editor
• Mark Larrysound effects editor
• Stephanie Flacksupervising dialogue editor
• Michael Edward Johnsonsound effects editor
• Andrew Lackeysound effects editor
• Mary Jo Langfoley mixer
• Nancy Barkerfirst assistant sound editor
• David Kudellassistant sound editor
• Gerry Nuciforaboom operator
• David Jobefoley mixer
• Scott Morganfoley recordist
• Eryne Prineassistant sound editor
• Thomas J. O'Connelladr mixer
• Stephanie Brownadr editor
• Dane A. Davissound designer
• Dane A. Davissupervising sound editor

Efectos visuales

• Steve Courtleyspecial effects supervisor
• Clay Pinneyspecial effects supervisor
• Mayumi ArakakiEfectos visuales
• Brice R. Parkervisual effects coordinator
• John 'D.J.' Des Jardinvisual effects supervisor
• Terry Clotiauxvisual effects producer
• Dan Glassvisual effects supervisor
• Tory Bellecimodeling
• Jeff Lewlead animator
• John Gaetavisual effects supervisor

Guion

• Lilly WachowskiGuion
• Lana WachowskiGuion