← El resplandor

Reparto (33)

Jack NicholsonJack TorranceShelley DuvallWendy TorranceDanny LloydDannyScatman CrothersHallorannBarry NelsonUllmanJoe TurkelLloydPhilip StoneGradyAnne JacksonDoctorTony BurtonDurkinLia BeldamYoung Woman in BathBarry DennenWatsonBillie GibsonOld Woman in BathDavid BaxtForest Ranger 1Manning RedwoodForest Ranger 2Lisa BurnsGrady DaughterLisa BurnsGrady Daughter (uncredited)Louise BurnsGrady DaughterLouise BurnsGrady Daughter (uncredited)Robin PappasNurseAlison ColeridgeSecretaryBurnell TuckerPolicemanJana SheldenStewardessKate PhelpsReceptionistKate PhelpsReceptionist (uncredited)Norman GayInjured GuestNorman GayInjured Guest (uncredited)Paul DesboisHotel Porter (uncredited)Vivian KubrickSmoking Guest on Ballroom Couch (uncredited)Derek LyonsHotel Bellhop (uncredited)Alan HarrisBallroom Dancer (uncredited)Peter McNamaraDinner Guest (uncredited)Guy StandevenBallroom Guest (uncredited)Reg ThomasonBallroom Guest (uncredited)

Arte

• Michael Lamontdraughtsman
• Leslie Tomkinsart direction
• Roy Walkerproduction design
• John Fennerdraughtsman
• Tessa Daviesset dresser
• Karen Brookesproperty buyer
• Miguel Sá Fernandesset dresser
• Peter Hancockproperty master
• Philip McDonaldprops
• Bob Walkerdecorator
• Michael Boonedraughtsman
• Barry Arnoldprops
• Len Fureyconstruction manager
• Fred Gunninghead carpenter
• Laurie Kerrstandby carpenter
• Edward Rodrigoproperty buyer
• Del Smithpainter
• Peter Spencerprops

Cámara

• Douglas Milsomesecond unit director of photography
• John AlcottDirección de fotografía
• Douglas Milsomefocus puller
• Ted Churchillsteadicam operator
• Greg MacGillivrayhelicopter camera
• James Deviscamera operator
• Martin Kenzieassistant camera
• Peter Robinsonassistant camera
• Garrett Brownsteadicam operator
• Ray Andrewsteadicam operator
• Kelvin Pikecamera operator
• Paul Kenwardassistant camera
• Maurice Arnoldfocus puller
• Dennis Lewisgrip
• Danny Shelmerdineassistant camera

costume & make-up

• Leonardhairstylist
• Milena Canonerocostume design
• Barbara Dalymakeup artist
• Tom Smithmakeup artist
• Ron Beckwardrobe supervisor
• Ken Lawtonwardrobe supervisor
• Veronica McAuliffewardrobe assistant

Equipo

• Jon Bunkerspecial effects technician
• Jack Cooperstunts
• Les Hillmanspecial effects
• Malcolm Mottspecial effects assistant

Dirección

• Stanley KubrickDirección
• Brian W. Cookassistant director
• Terry Needhamassistant director
• June Randallcontinuity
• Michael Stevensonassistant director

Montaje

• Ray LovejoyMontaje
• George Akersassistant editor
• Gordon Stainforthassistant editor
• Eddie Gordoncolor grading
• Steve Pickardassistant editor
• Gill Smithassistant editor
• Adam Ungerassistant editor

Iluminación

• Larry Smithgaffer
• Lou Boguegaffer
• Jimmy Worleyelectrician
• Jim Kellykey rigging grip
• Bob Tanswellelectrician
• John Fennerlighting technician

Producción

• Stanley KubrickProductor
• James Liggatcasting
• Jan HarlanProductor ejecutivo
• Douglas Twiddyproduction manager
• Martin Richardsassociate producer
• Paul Hitchcockexecutive in charge of production
• Robert Fryerassociate producer
• Emilio D'Alessandroproduction assistant
• Marlene Butlandproduction secretary
• Jo Gregoryproduction accountant
• Mary Lea Johnsonassociate producer
• Pat Pennelegionproduction secretary

Sonido

• Bill Rowesound re-recording mixer
• Ray Merrinsound re-recording mixer
• Winston Rydersound editor
• Rodney Glennassistant sound editor
• Wendy Carlosoriginal music composer
• Rachel Elkindoriginal music composer
• Ivan Sharrocksound recordist
• Robert Gravenoradr mixer
• Jack T. Knightsound editor
• Lionel Struttfoley mixer
• Dino Di Camposound editor
• Ken Westonboom operator
• Michael Charmanboom operator
• Richard Danielsound recordist
• Jorge Calandrelliorchestrator
• Luke Hansonboom operator

Guion

• Stanley KubrickGuion
• Stephen Kingnovel
• Diane JohnsonGuion