← El gran lío

Reparto (52)

Tim AllenEliot ArnoldRene RussoAnna HerkOmar EppsSeitzBen FosterMatt ArnoldZooey DeschanelJenny HerkJaneane GarofaloMonica RomeroStanley TucciArthur HerkHeavy DGreerDennis FarinaHenry DesalvoTom SizemoreSnakeJohnny KnoxvilleEddiePatrick WarburtonWalter KramitzJason LeePuggyJack KehlerLeonardSofía VergaraNinaMichael McShaneBruceSiobhan Fallon HoganFly by Air Ticket AgentAndy RichterJack/Ralph PendickLars Arentz-HansenLeoDaniel LondonJohnJay RasumnyCourier #1Cullen DouglasCaptain Justin HobartDJ QuallsAndrewFlip SchultzCo-Pilot Jan VigushinPatrick MicklerCigar BuddyGerald OwensCigar BuddyJon KasdanJack Pendick TraineeMitchell CarreyCigar BuddyIan MariolesEditorial AssistantNathalie LatronicoHeather WeintraubDavid KoeppAnnoyed Sports Radio Host (voice)Philip NolenDeeberBarry SonnenfeldConfused Sports Radio Call In (voice)Antoni CoroneWilliam SpauldingKava StewartsonSour Airport SecurityRuben GomezCourier #2Deborah Smith FordBag Lady (uncredited)Gloria LainoAirport X-Ray OperatorCarmen LópezAirport Stern Security WomanMark SalemFly By Air Baggage HandlerRenato CampilongoGang LeaderMarc MacaulayArch RidleyJames Martin KellyGeo SalesmanDave CoreyCellmate DwightSelma CipesRetiree #1Sid RaymondRetiree #2Jody WilsonRetiree #3Maurice AlveyRetiree #4Mia FinneganAerobics Announcer (voice)Eric GellerAerobics Announcer (voice)Paul BarthAirline PilotMartha StewartHerself

Arte

• Garreth Stoverproduction design
• Richard Fojoset designer
• J. Mark Harringtonart direction
• Cindy Carrset decoration

Cámara

• Greg GardinerDirección de fotografía

costume & make-up

• Jay Cannistraciassistant makeup artist
• Eileen McCahillcostume supervisor
• Shane Paishmakeup artist
• Darren Levymakeup artist
• Mary E. Vogtcostume design
• Katherine Jamesmakeup artist
• Katherine Jameskey makeup artist

Equipo

• Paul A. Levinpost production supervisor
• Glenn R. Wilderstunts
• Chick Bernhardstunts
• Jennifer Badgerstunts
• Jill Brownstunt driver

Dirección

• Artie Malescisecond unit director
• Chris Soldofirst assistant director
• Greg Halesecond assistant director
• Diane Calhounsecond second assistant director
• Barry SonnenfeldDirección

Montaje

• Steven WeisbergMontaje

Producción

• Graham Placeunit production manager
• Graham Placeco-producer
• Barry JosephsonProductor
• Tom JacobsonProductor
• Jim WedaaProductor ejecutivo
• Sara E. Whiteproduction supervisor
• Chris Soldoassociate producer
• Barry SonnenfeldProductor
• Donald Dowdart department production assistant
• Ronna Kresscasting

Sonido

• Skip Lievsaysound re-recording mixer
• Lee Dichtersound re-recording mixer
• Lewis Goldsteinsound effects editor
• Peter F. Kurlandsound mixer
• Sean Garnhartsupervising sound editor
• Sean Garnhartsound re-recording mixer
• Bobby Mackstonsupervising dialogue editor
• Dawn Solermusic supervisor
• Steve Bowermansound mixer
• James Newton Howardoriginal music composer
• Arturo Sandovalmusician
• Skip Lievsaysupervising sound editor

Efectos visuales

• Stephen Rosenbaumvisual effects supervisor
• Dana Friedmanvisual effects producer

Guion

• Matthew StoneGuion
• Dave Barrynovel
• Robert RamseyGuion