Reparto (14)
Béatrice DalleLa Femme
Alysson ParadisSarah Scarangelo
Nathalie RousselLouise Scarangelo
François-Régis MarchassonJean-Pierre MontalbanJean-Baptiste TabourinMatthieu
Dominique FrotL'infirmièreClaude LuléLe médecin
Hyam ZaytounPolicière municipale
Tahar RahimPolicier municipal 1Emmanuel GuezPolicier municipal 2
Ludovic BerthillotPolicier BAC
Manu LanziPolicier BAC 2
Nicolas DuvauchellePolicier BAC 3
Aymen SaïdiAbdel Shani EssadiArte
- Marc Thiébaultart direction
- Marc Thiébaultset decoration
- Dominique Jonnyassistant art director
- Xavier Longuetset dresser
- Marc Thiébaultproduction design
Cámara
- Jonas Kailadditional grip
- Martin Monziesgrip
- Dimitri Pujolsteadicam operator
- Julien Derailadditional grip
- Laurent BarèsDirección de fotografía
costume & make-up
- Sabine Fevrekey makeup artist
- Fatima Azakkourcostumer
- Jacques-Olivier Molonmakeup supervisor
- Pierre-Olivier Theveninspecial effects makeup artist
- Olivier Afonsospecial effects makeup artist
- Nicolas Herlinspecial effects makeup artist
- Alexis Kinebanyanspecial effects makeup artist
- Laetitia Hillionspecial effects makeup artist
- Pierre Olivier Persinspecial effects makeup artist
- Daphnee Beaulieuxspecial effects makeup artist
- Erwan Simonspecial effects makeup artist
- Mathieu Roszackspecial effects makeup artist
- Frédéric Balmerspecial effects makeup artist
- Guy Bonnelspecial effects makeup artist
- Laurent Huetspecial effects makeup artist
- Sébastien Imartspecial effects makeup artist
- Cécile Meunierspecial effects makeup artist
- Annabelle Petitspecial effects makeup artist
- Martine Rapincostume design
Equipo
Dirección
- Alexandre Billonsecond assistant director
- Brice Coustilletthird assistant director
- Leonard Guillainfirst assistant director
- Brigitte Jacquetsecond assistant director
- Alexandre BustilloDirección
- Julien MauryDirección
Montaje
Producción
- Priscilla Bertinsupervising producer
- Rodolphe Guglielmico-producer
- Teddy Percherancierco-producer
- Fryderyk Ovcaricco-producer
- Franck RibièreProductor
- Vérane FrédianiProductor
- Jean-François Chaintronline producer
- Pascale Paddycasting
Sonido
- Jacques Sanssound supervisor
- Manuel de Souzasound editor
- Philippe Penotfoley artist
- Cédric Lionnetsound mixer
- François-Eudes Chanfraultoriginal music composer
- Sébastien Savinesound editor
Efectos visuales
- Jacques Bledvisual effects producer
- Rodolphe Guglielmivisual effects supervisor
- Teddy Percheranciervisual effects producer
- Bourdonnay Judikaelvisual effects supervisor
- Xavier Duvalvisual effects supervisor
- Thomas Jacquetvisual effects coordinator