Armand Bernard
Interprétation

Armand Bernard

Bois-Colombes, Hauts-de-Seine, Île-de-France, France

Armand Bernard est un acteur français, également chanteur1, né le 21 mars 1893 à Colombes et mort le 13 juin 1968 à Paris 13e. Il ne faut pas le confondre avec Armand Bernard, son homonyme, chef d'orchestre et arrangeur. Sorti du Conservatoire en 1916 avec un second prix de tragédie, il effectue un bref passage à la Comédie-Française. En 1921, il obtient un grand succès au cinéma dans le rôle de « Planchet », valet de d’Artagnan6, dans la version des Trois Mousquetaires d'Henri Diamant-Berger. Il joue ensuite, entre autres, dans Le Miracle des loups (1924) et Le Joueur d'échecs (1927), films muets de Raymond Bernard, ou encore dans le Napoléon (1927) d'Abel Gance. Après l'avènement du parlant, il figure dans plus d'une centaine de films, le plus souvent dans des comédies où sa diction grave et son air digne apportent une note comique. Il joue notamment dans : Le Million de René Clair avec Annabella (1931) ; deux films réalisés en 1938 par Christian-Jaque : Les Disparus de Saint-Agil avec Erich von Stroheim et Michel Simon, et Raphaël le tatoué avec Fernandel ; Destins de Richard Pottier avec Tino Rossi (1946), ou encore Souvenirs perdus de Christian-Jaque en 1950. Étant juif, il est déchu en 1940 de la nationalité française par la législation de Vichy et se cache près de Grenoble. Armand Bernard chante dans quelques-uns de ses rôles, dont celui qu'il interprète dans Dactylo de Wilhelm Thiele (1931). Parallèlement à sa carrière au cinéma, il se produit au théâtre. Il apparaît pour la dernière fois sur les planches en 1962, tandis que des disques sortis chez Ultraphone témoignent de sa carrière de chanteur fantaisiste. Mort le 13 juin 1968 à l'Hôpital de la Salpêtrière dans le 13e arrondissement de Paris, Armand Bernard a été inhumé au cimetière ancien d'Asnières-sur-Seine.

DistributionMusiqueConductorOriginal Music Composer

Known for

L'Âge d'or★ 6.8Moment
L'Âge d'or
1930
Conflit★ 6Moment
Conflit
1938
Le Million★ 7.1Moment
Le Million
1931
Les Disparus de Saint-Agil★ 7.4Moment
Les Disparus de Saint-Agil
1938
Souvenirs perdus★ 6.2Moment
Souvenirs perdus
1950
C'est la faute d'AdamMoment
C'est la faute d'Adam
1958
Les Surprises de la radio★ 5Moment
Les Surprises de la radio
1940
Aux portes de ParisMoment
Aux portes de Paris
1935
Calais-DouvresMoment
Calais-Douvres
1931
Messieurs les ronds de cuir★ 6.5Moment
Messieurs les ronds de cuir
1936
Les dieux s'amusentMoment
Les dieux s'amusent
1935
Caprice de princesseMoment
Caprice de princesse
1934
La Femme que j'ai assassinéeMoment
La Femme que j'ai assassinée
1948
Les Femmes collantes★ 6.5Moment
Les Femmes collantes
1938
MénilmontantMoment
Ménilmontant
1936
Compartiment de dames seules★ 5.5Moment
Compartiment de dames seules
1935
Tout s'arrangeMoment
Tout s'arrange
1931
Le monde tremblera★ 6.7Moment
Le monde tremblera
1939
Raphaël le tatoué★ 6.8Moment
Raphaël le tatoué
1939
Demain nous divorçonsMoment
Demain nous divorçons
1951
Les Mémoires de la vache YolandeMoment
Les Mémoires de la vache Yolande
1951
L'École des contribuables★ 10Moment
L'École des contribuables
1934
Œil de lynx, détectiveMoment
Œil de lynx, détective
1936
Le colonel est de la revueMoment
Le colonel est de la revue
1957
À la gare...Moment
À la gare...
1923
Paris la nuitMoment
Paris la nuit
1930
Les Gaietés du palaceMoment
Les Gaietés du palace
1936
Les Gueux Au Paradis★ 7Moment
Les Gueux Au Paradis
1945
Les Monts en flammesMoment
Les Monts en flammes
1931
Sacré LéonceMoment
Sacré Léonce
1936
BichonMoment
Bichon
1948
Boum sur Paris★ 6Moment
Boum sur Paris
1954
Le Miracle des loups★ 4Moment
Le Miracle des loups
1924
Le Père SergeMoment
Le Père Serge
1945
DestinsMoment
Destins
1946
L'Arche de NoéMoment
L'Arche de Noé
1947
La Femme en hommeMoment
La Femme en homme
1932
Le Petit CaféMoment
Le Petit Café
1919
L'Enfant du miracleMoment
L'Enfant du miracle
1932
The Adventures of King Pausole★ 6Moment
The Adventures of King Pausole
1933

Frequent collaborators