La vérité masquée

Un ami détective de Booth, Ken Nakamura, l'appelle de Tokyo paniqué quand sa sœur Sachi disparaît à Washington. Booth et Brennan sont sur le coup, et leur enquête les mène à un canal où ils trouvent la tête de Sachi. Leur enquête va les conduire dans le milieux de la prostitution.

Brian Tee

Ken Nakamura

Yuji Okumoto

Bruce Takedo

Bumper Robinson

Micah Strutt

Ally Maki

Dr. Haru Tanaka

Larry Clarke

Paul Vogler

Robert Wu

James Sok

Jina Song

Masseuse

Jane Justice Park

Nozomi Sato

James J. Fuertes

Restaurant Patron (uncredited)

Annie Hsu

Restaurant Patron / Harajuku Girl (uncredited)

Dippen Zinzuvadia

Restaurant Patron / Japanese Pedestrian (uncredited)

Katherine Kamhi

Officer Lisa Kopek