← Dragon Ball Z - L’Offensive des cyborgs

Distribution (11)

Masako NozawaSon Goku / Son Gohan (voice)Ryo HorikawaVegeta (voice)Takeshi KusaoFuture Trunks (voice)Toshio FurukawaPiccolo (voice)Mayumi TanakaKuririn (voice)Kohei MiyauchiMuten Roshi (voice)Kazuyuki SogabeAndroid 13 (voice)Hisao EgawaAndroid 14 (voice)Toshio KobayashiAndroid 15 (voice)Koji YadaDr. Gero (voice)Naoko WatanabePuar (voice)

Direction artistique

• Hitoshi Nagasakiart direction

Équipe

• Toshiharu TakeiPhotographie

Réalisation

• Daisuke NishioRéalisation

Production

• Gen FukunagaProducteur délégué

Son

• Shunsuke Kikuchioriginal music composer

Effets visuels

• Shinya Hasegawakey animation
• Hideki Hamazukey animation
• Michio Fukudakey animation
• Naoki Miyaharakey animation
• Jouji Yanasekey animation
• Kazue Kinoshitakey animation
• Shinsaku Kōzumakey animation
• Noriyoshi Yamazakikey animation
• Youichi Oonishikey animation
• Shigeo Matobakey animation
• Takeo Idekey animation
• Yukiko Michishitakey animation
• Kanbee Shimadakey animation
• Katsuyoshi Nakatsurukey animation
• Koji Nashizawakey animation
• Masaki Satokey animation
• Akira Inagamikey animation
• Katsuyoshi Nakatsurukey animation
• Teruhisa Ryukey animation
• Hideko Okimotokey animation
• Tetsuya Numakokey animation

Écriture

• Akira Toriyamacharacters
• Takao KoyamaScénario