← Королевский бутерброд

Distribution (2)

Arkadiy RaykinNarrator (voice)Valentina PonomaryovaNarrator (voice)

Direction artistique

• Igor Oleynikovstoryboard artist
• Vladimir Zuykovproduction design
• Tatyana Makarovastoryboard artist
• Viktor Chuguevskiystoryboard artist
• A. Maltsevstoryboard artist
• Olga Novosyolovastoryboard artist
• Olga Orekhovastoryboard artist

Caméra

• Kabul RasulovDirection de la photographie

Réalisation

• Zoya Kredushinskayaassistant director
• Andrey KhrzhanovskyRéalisation

Montage

• Margarita MikheevaMonteur

Production

• Lyubov Butyrinaproduction manager
• Lyubov Butyrinaproduction manager

Son

• Vladimir KutuzovSon
• Valentina Ponomaryovavocals
• Vasily ShumovMusique

Effets visuels

• Yuriy Bataninanimation
• Violetta Kolesnikovaanimation
• Anatoliy Abarenovanimation
• Sasha Dorogovanimation
• Natalya Bogomolovaanimation
• Elena Malashenkovaanimation
• Sergey Avramovanimation

Écriture

• Andrey KhrzhanovskyScénario
• Raisa Frichinskayascript editor
• A. A. Milneoriginal concept
• Samuil Marshakwriters' assistant