← Dans la ville blanche

Distribution (12)

Bruno GanzPaulTeresa MadrugaRosaJulia VonderlinnÉlisaJosé CarvalhoJoséVictor CostaWaiterFrancisco BaiãoThief #1José WallensteinThief #2Lídia FrancoWoman at BarPedro EfeRosa's FriendCecília GuimarãesWoman on TrainJoana VicenteGirl on TrainPaulo BrancoMan at Train Station (uncredited)

Direction artistique

• Maria José Brancoproduction design

Caméra

• Gabriel Lopesstill photographer
• Mário Castanheirastill photographer
• Acácio de AlmeidaDirection de la photographie
• André Pinkuskey grip
• Joaquim Amaralkey grip

Réalisation

• Jean-Louis Porchetassistant director
• António Gonçaloassistant director
• José Maria Vaz da Silvaassistant director
• João Pedro Ruivosecond assistant director
• Christiane Chenevièrefirst assistant director
• Sophie Enderlinscript supervisor
• Alain TannerRéalisation
• João Canijosecond assistant director

Montage

• Laurent UhlerMonteur
• Micheline Danielewiczassistant editor

Éclairage

• Jorge Caldasgaffer
• Benjamin Lehmanngaffer

Production

• António Vaz da SilvaProducteur
• Paulo BrancoProducteur délégué
• Alain TannerProducteur
• Paulo BrancoProducteur
• Alain TannerProducteur délégué

Son

• Jean-Luc BarbierMusique
• Jean-Paul Mugelsound engineer
• Laurent Barbeysound mixer
• Jean-Luc Barbieroriginal music composer

Écriture

• Alain TannerScénario