← La Princesse et la Grenouille

Distribution (32)

Anika Noni RoseTiana (voice)Bruno CamposPrince Naveen (voice)Keith DavidDr. Facilier (voice)Michael-Leon WooleyLouis (voice)Jennifer CodyCharlotte (voice)Jim CummingsRay (voice)Peter BartlettLawrence (voice)Jenifer LewisMama Odie (voice)Oprah WinfreyEudora (voice)Terrence HowardJames (voice)John Goodman"Big Daddy" La Bouff (voice)Elizabeth DampierYoung Tiana (voice)Breanna BrooksYoung Charlotte (voice)Ritchie MontgomeryReggie (voice)Don HallDarnell (voice)Paul BriggsTwo Fingers (voice)Jerry KernionMr. Henry Fenner (voice)Corey BurtonMr. Harvey Fenner (voice)Michael ColyarBuford (voice)Emeril LagasseMarlon the Gator (voice)Kevin Michael RichardsonIan the Gator (voice)Randy NewmanCousin Randy (voice)Terence BlanchardLouis' Trumpet Playing (voice)Mick WingertTravis (voice)Elizabeth M. DampierYoung Tiana (voice)John KassirAdditional Voices (voice)Fred TatascioreAdditional Voices (voice)Ron ClementsAdditional voicesJohn MuskerAdditional Voices (voice)Aria Noelle Curzon(uncredited)Seth R. WilliamsonPrince Ralphie (voice)Shane R. WilliamsonTeenage Kid (voice)

Direction artistique

• Ian Goodingart direction
• Gregory Millerbackground designer
• James Gallegobackground designer
• Sunny Apinchapongbackground designer
• Donna Princebackground designer
• Leonard Robledobackground designer
• Kelly McGrawbackground designer
• Michael Humphriesbackground designer
• Doug Ballbackground designer
• Lisa Keenebackground designer
• Dan Readbackground designer
• Sai Ping Lokbackground designer
• James Aaron Finchproduction design
• Ann Leebackground designer
• Jerry Lovelandbackground designer
• Wei M. Zhaobackground designer

Équipe

• Bruce W. Smithsupervising animator
• Eric Goldbergsupervising animator
• Andreas Dejasupervising animator
• Mark Hennsupervising animator
• Brent W. Hallpost production supervisor
• Chris Montanexecutive music producer
• Nik Ranierisupervising animator
• Anthony DeRosasupervising animator
• Claire Williamscompositors
• Maria Gonzalezcompositors
• Sylvia Filcakcompositors
• Ruben A. Aquinosupervising animator
• Randy Haycocksupervising animator
• Duncan Marjoribankssupervising animator
• Mike Surreysupervising animator
• Kimberly W. Keechtechnical supervisor

Réalisation

• Ron ClementsRéalisation
• John MuskerRéalisation
• Robert St. Pierrelayout
• Alfred Cruzlayout
• Chung Sup Yoonlayout
• Jennifer Yuanlayout
• Peter J. Delucalayout
• James P. Alleslayout
• Julio Leonlayout
• Allen Tamlayout
• Doug Walkerlayout
• Rasoul Azadanilayout
• Jason Handlayout
• Lam Hoanglayout
• Daniel Hulayout
• Benoît Le Penneclayout
• Jean-Christophe Poulainlayout
• Ashley Lenzlayout
• Yong Zhonglayout

Montage

• Jeff DraheimMonteur

Production

• John LasseterProducteur délégué
• Jen Rudincasting
• Mark Fincannoncasting
• Peter Del VechoProducteur
• Curtis A. Kollercasting
• Monica Lago-Kaytisproduction manager
• Craig Sostassociate producer
• Lisa Marie Websterproduction manager
• Bérénice Robinsonexecutive in charge of post production
• Michele Mazzanoproduction supervisor
• Aghi KohProducteur délégué

Son

• Randy Newmanoriginal music composer
• Odin Benitezsound designer
• Odin Benitezsupervising sound editor
• Randy Newmansongs
• Dean A. Zupancicsound re-recording mixer
• David E. Fluhrsound re-recording mixer
• Tom MacDougallmusic supervisor

Effets visuels

• Kevin Gollahercharacter designer
• Eric Goldbergcharacter designer
• Rick Makicharacter designer
• Bill Schwabcharacter designer
• Douglas Rogersvisual development
• Stevie Wermers-Skeltonvisual development
• Sunny Apinchapongvisual development
• Kelly McGrawvisual development
• Doug Walkervisual development
• Chris Appelhansvisual development
• Kyle Odermattvisual effects supervisor
• Lorelay Bovevisual development
• Lisa Keenevisual development
• Jim Martinvisual development
• Craig Elliottvisual development
• Sai Ping Lokvisual development
• Armand Baltazarvisual development
• Sue C. Nicholsvisual development
• James Aaron Finchvisual development
• Ed Livisual development
• Jin Kimanimation
• Dale Baerlead animator
• Tom Ellerycharacter designer

Écriture

• E.D. Bakernovel
• Ron ClementsScénario
• Ron Clementsstory
• John MuskerScénario
• John Muskerstory
• Rob EdwardsScénario
• Eric Goldbergcharacters
• Greg Erbstory
• Tom Ellerycharacters
• Nicole Mitchellstoryboard
• Rick Makicharacters
• Bill Schwabcharacters
• Don Hallstory supervisor
• Jason Oremlandstory
• E.D. Bakeroriginal story
• Kevin Gollahercharacters