Distribution (29)
Sam WorthingtonJake Sully
Zoe SaldañaNeytiri
Stephen LangColonel Miles Quaritch
Sigourney WeaverKiri
Vin Diesel
Kate WinsletRonal
Oona ChaplinVarang
Giovanni RibisiParker Selfridge
Michelle YeohDr. Karina Mogue
Matt GeraldCorporal Lyle Wainfleet
Joel David MooreNorm Spellman
CCH PounderMo'at
Jamie FlattersNeteyam
Jack ChampionMiles 'Spider' Socorro
Britain DaltonLo'ak
Trinity BlissTuktirey 'Tuk'Bailey BassTsireya
Bailey BassTsireya
Brendan CowellMick Scoresby
Duane Evans Jr.Rotxo
Jemaine ClementDr. Ian Garvin
Filip GeljoAonung
David ThewlisPeylak
Edie FalcoGeneral Ardmore
Cliff CurtisTonowari
Keston JohnJake McLeanNavi
Jeremy IrwinYoung Neteyam
Johnny AlexanderDirection artistique
- Daniel Koeneset designer
- Marina Stojanovicset designer
- Dylan Coleproduction design
- Ben Procterproduction design
Caméra
Équipe
- Alicia Vela-Baileystunt double
- Kurt D. Lottutility stunts
- Troy Robinsonstunts
- Josh Yadonstunt double
- Katie Rowestunts
- Mallory Thompsonstunts
- Cord Walkerutility stunts
- Juliana Potterstunt double
- Scott Marshstunt double
- Chris Denisonstunt double
- Janell Haneystunts
- Luci Rombergstunts
- Bronte Colucciostunt double
- Erik Audéutility stunts
Réalisation
- Maria Battle Campbellfirst assistant director
- James CameronRéalisation
- Garrett Warrensecond unit director