Distribution (33)
Direction artistique
Caméra
- Adolpho VelosoDirection de la photographie
- Helena Marinasecond assistant camera
- Jonás Costafirst assistant camera
- Simione Gamboathird assistant camera
- Custódio Guambesecond assistant camera
costume & make-up
Réalisation
- Rui Macedofirst assistant director
- João Nuno PintoRéalisation
- António Pinhão Botelhothird assistant director
- Cesário Monteirofirst assistant director
- Rui Sá Macedofirst assistant director
- João Salgadosecond assistant director
Montage
Éclairage
Production
- Paulo BrancoProducteur
- Ana Pinhão MouraProducteur délégué
- Ana Pinhão Mouraproduction manager
- Ana Pinhão Mouraco-producer
- Timóteo Maposseproduction assistant
- Sofia Carvalhounit production manager
- Mario Peixotoco-producer
- Pedro Ramalheteproduction assistant
- Raquel Teixeiraproduction assistant
- Enrico SaraivaProducteur délégué
- Momade Capurchandeunit production manager
- Tiago Augustopost production coordinator
- David Nhanjaleproduction assistant
Son
- Justin Mellandoriginal music composer
- Matthieu Deniausound re-recording mixer
- Philippe Grivelsound re-recording mixer
- Vladan Nedeljkovfoley recordist
- Aleksandra Stojanovicfoley artist
- Tiago Raposinhosound editor
- Francisco VelosoSon
- Gita Cerveirasound mixer
- David Badaloboom operator
- Bernardo Theriagaassistant sound editor
- Vaya Pareemanemsound assistant