← Aparição

Distribution (14)

Jaime FreitasAlberto Soares / VergílioVictoria GuerraSofiaRita MartinsAnaJoão CacholaCarolinoDinis GomesAlfredoRui MorissonDr. MouraRicardo AibéoChicoTeresa MadrugaMadameInês TrindadeCristinaJoão LagartoReitorJoão VazSr. MachadoIsac GraçaManuel PatetaFigueira CidBailoteCláudia LázaroLucrécia

Direction artistique

• Rui Alvesart direction

Caméra

• Mário CastanheiraDirection de la photographie

costume & make-up

• Patrícia Dóriacostume design
• Márcia Lourençomakeup artist
• Sandra Meleirohairstylist

Réalisation

• Fernando VendrellRéalisation
• Ângela Sequeiraassistant director

Montage

• João BrazMonteur

Production

• Fernando VendrellProducteur
• Luís AlvarãesProducteur
• Ana FigueiraProducteur délégué

Son

• Tiago Matossound editor
• Tiago Matossound re-recording mixer
• Tiago Raposinhosound editor
• Tiago Raposinhoproduction sound mixer
• Eduardo RaonMusique

Écriture

• Vergílio Ferreiranovel
• Fátima RibeiroScénario
• João MilagreScénario