Distribution (17)
Kyoko YoshineAya Chiyono (voice)
Takumi KitamuraMamoru Suzuhara (voice)
Haruka MichiiSaki Akutsu (voice)
Makoto KoichiMalet (voice)
Megumi HanKaori Yamazaki (voice)
Rie MiyazawaHitomi Nakayama (voice)
Takahiro SakuraiMasahiko Honda (voice)
Takeo OtsukaHiroto Honjō (voice)
Tatsuhisa SuzukiSōma Ogata (voice)
Mitsuru MiyamotoYamazaki - Kaori's Father (voice)
Ryusei NakaoHigh-level Politician (voice)
Tomokazu SekiImmigration Administrator (voice)Mathieu DupireMamoru Suzuhara (voix)
Clara QuilichiniAya Chiyono (voix)Alice OrsatKaori Yamakasi (voix)Alexis FlamantSouma Ogata (voix)Audrey Di NardoSaki Akutsu (voix)Direction artistique
- Masaya Fujimoristoryboard artist
- Yuta Muranostoryboard artist
- Eiko Tsunadoart designer
- Kento Sasakiassistant director of photography
- Masayuki Sekinebackground designer
- Daiki Kuribayashiart direction
- Masayuki Sekinesettings
Caméra
Équipe
Réalisation
Montage
Production
- Hiroyuki FujitaProducteur délégué
- Shuhei AraiProducteur
- Takashi TachizakiProducteur
- Yūki Nishiokageneral manager
- Shinichiro OzawaProducteur
- Jun KawateProducteur délégué
Son
- Sano Ibukitheme song performance
- Hiromi Kikutasound director
- Jun Ichikawaoriginal music composer
- Kenji Koyamasound effects editor
- Sano Ibukisongs
Effets visuels
- Masaya Fujimorikey animation
- Hiroshi Shimizucharacter designer
- Hiroshi Shimizusupervising animation director
- Satoshi Shigetaanimation director
- Yumi Chibakey animation
- Masayuki Sekinelayout supervisor
- Hitoshi Kamatakey animation
- Yūki Nishiokasupervising animation director
- Satariskanimation director
- Hotaka Hashimotokey animation
- Mao Kawaguchikey animation
- Kumi Miyaguchikey animation
- Yui Okanokey animation
- Lee Bo-rakey animation
- Hiroshi Shimizuanimation director
- Izumi Hirosecolor designer
- Keishincharacter designer
- Yūki Nishiokaanimation director
- Hiroshi Shimizucharacter designer
- Shouji Endokey animation
- Hiroyuki Horiuchikey animation
- Risa Tanakakey animation
- Etsuko Miurakey animation
- Satoshi Shigetakey animation
- Tetsuro Karaikey animation
- Kazuko Shibatakey animation
- Masayuki Sekinekey animation
- Hiroyuki Yoshiikey animation
- Naoto Abekey animation
- Keiko Shimizukey animation
- Toshiya Washidakey animation
- Hatsumi Takahashikey animation
- Kasumi Sakaikey animation
- Nanako Ninomiyakey animation
- Chihiro Saitokey animation
- Naoko Yamamotokey animation
- Yūki Nishiokakey animation
- Yūki Tamorikey animation
- Maho Aokikey animation
- Yoko Komakikey animation
- Yuki Uejokey animation
- Kaori Yumakey animation
- Yuuichi Nakajimakey animation
- Ayano Shimizukey animation
- Asami Otakey animation
- Hanako Egamikey animation
- Misato Takasakikey animation
- Satoshi Ohashikey animation
- Shinya Nakamurakey animation
- Takashi Kawaguchikey animation
- Shigeki Iwasakikey animation
- Yurika Konumakey animation
- Toshihiro Uranakakey animation
- Nobuyuki Mitanikey animation
- Tomotaka Nakayamakey animation
- Kentaro Azumakey animation
- Sayuki Nakamurakey animation
- Fumiaki Asanokey animation
- Mitsuyo Asanokey animation
- Takahiro Taigakey animation
- Takeshi Ichikikey animation