← Sur le toit

Distribution (18)

Lukáš Duy Anh TranSongAlois ŠvehlíkProfessor RyparMária HavranováAničkaVojtěch DykAdrian JastrabanDavid ŠvehlíkRadek ZimaMiroslav TáborskýMartin SittaViet Do PhamPhongPhu Anh NguyenHoanDenisa PfauserováVeronika LazorčákováMariana KopeckáIgor RattajVlastimil KristlMiro MrázMartin Bednář

Direction artistique

• Adam Pitraproduction design
• Martina Hladíkováassistant production design
• Václav Bejlekset decoration
• Roman Rosenkranzproperty master
• Jakub Wudyprops
• Dan Podolskýprops
• Roman Hruboňprops
• Adam Hrdličkaprops
• Jakub Malýprops
• Tomáš Pečírkaprops

Caméra

• Martin ŽiaranDirection de la photographie
• Dušan Husársecond unit director of photography
• Karel Kalibanfocus puller
• Ludvík Otevřelfocus puller
• Ondřej Nemejovskýsteadicam operator
• Jakub Zamrazilassistant camera

costume & make-up

• Katarína Štrbová Bielikovácostume supervisor
• Paulína Bočkovácostume design
• Michaela Kickovámakeup artist
• Jiřina Vlkovámakeup & hair
• Kamila Králíčkoválead costumer
• Barbara Horáková Fehérovácostumer
• Kateřina Krejčovácostumer

Équipe

• Pavel Bezděkstunt coordinator
• Martin ŽiaranPhotographie
• Jana Kákošovádramaturgy
• Michal Reitlerdramaturgy
• Roman Bratdramaturgy
• Dimo Lipitkovskýstunt coordinator

Réalisation

• Jan Haluzasecond unit director
• Daniela Roncovácontinuity
• Pavel Svatoňassistant director
• Robert Becaassistant director
• Miro Mrázfirst assistant director
• Jiří MádlRéalisation

Montage

• Jakub VansaMonteur

Production

• Igor Rattajco-producer
• Zuzana Balkóováco-producer
• Jiří Koštýřproduction manager
• Monika KristlováProducteur
• Helena Uldrichováco-producer
• Jaroslav KučeraProducteur délégué
• Petr Tichýco-producer
• Zuzana Vrbováassistant production manager
• Barbara Janišová Feglováco-producer
• Vlastimil KristlProducteur délégué
• Martin Chalupskýco-producer
• Sylva Jančováco-producer
• Jiří Kašpárekproduction manager
• Barbora Šonkováproduction manager
• Roman Genskýproduction manager
• Hana Kopeckáassistant production manager

Son

• Marek HartSon
• René RyparMusique
• Klára JavoříkováSon
• Pavel Ridoškosound mixer
• Robert SlezákSon
• Petr KolevSon

Écriture

• Michal Reitlercreative producer
• Jiří MádlScénario