← Černá sobota

Distribution (52)

Rudolf Deylporučík VBŽ Václav HájekZdeněk Dítěnadporučík VBŽ BláhaLubor Tokoškapitán VB Antonín DrahotaDana Medřickáhostinská Věra RezkováJosef Bekřidič Jan ValenaFrantišek Holartrafikant Rezek, Věřin manželFrantišek Filipovskýskladník Václav KubíčekJosef Kemrstaršina VB BělkaAntonín ŠůratrumpetistaOldřich Lukešposunovač JílekVáclav VydraMUDr. OndrášekZdeněk Kutilopilec MálekJosef Beyvlopilec HatinaKarel Effacestující ve vlakuStanislav Fišercestující ve vlakuJosef Hlinomazřidič VénaHanuš BorHonzík, Valenův synOtakar Brousekmajor Vojenské správy v TábořeIvanka Devátásekretářka Vojenské správy v TábořeArnošt Faltýneksvatebčan v autěVáclav FišerstrojvůdceOldřich HoblíkprimářJosef KozařečníkJaroslav Moučkaženich Rudolf ŠtíbrDéda Papežpředseda MNVKarel PavlíklékařJana KoulováHájkováMonika SoykováCilka dítěPavel SpálenýlékařRimma ShorokhovanevěstaVáclav ŠvecbubeníkHermína VojtovábytnáMiloš WilligklarinetistaKarel Bezděkželezničář SlávekAlois DvorskýdědečekLadislav GzelahostOleg ReifharmonikářSvatopluk Skládalnáčelník staniceJiřina Bílázdravotní sestraMirko MusilpokladníkMarie NademlejnskásvatebčankaJindřich Narentastaršina VBMiloš Vavruškalaborant VojtaBlažena KramešoválaborantkaZdena HadrbolcovánevěstaGabriela Bártlová-Buddeusovácestující ve vlakuDarek Vostřelženich u fotografaJosef PříhodasvatebčanJosef KozáksvatebčanMilka Balek-BrodskáKubíčkova bytnáVáclav VoskaCommentary (voice)Otto ŠimánekSlávek (voice)

Direction artistique

• Vladimír Máchaset decoration
• Karel Černýproduction design
• Jiří Cvrčekset decoration
• Jan Vrňataset decoration

Caméra

• Kamil Kadeřábekcamera operator
• Jaromír HolpuchDirection de la photographie
• Jaroslav Kupšíkassistant camera

costume & make-up

• František Novotnýmakeup & hair
• Libuše Hozovácostume design
• Vlastimil Hasalacostumer
• Libuše Švejdovámakeup & hair
• Marie Malácostumer

Équipe

• Miroslav Kratochvílradio play
• Lubor Pokradio play

Réalisation

• Miroslav HubáčekRéalisation
• Jordan Balurovassistant director
• Jiří Mikeťukfirst assistant director

Montage

• Miroslav HájekMonteur

Production

• Rudolf Hájekproduction manager
• Vladimír Vojtaunit production manager
• Karel Prchalunit production manager
• Jiří ŠeborProducteur délégué

Son

• Štěpán Koníčekconductor
• Václav Lídloriginal music composer
• František ŠindelářSon

Écriture

• Vladimír ValentaScénario
• Vladimír Valentastory
• Ladislav RychmanScénario
• Ladislav Rychmanstory
• Vladimír Borcreative producer
• Josef BoučekScénario
• Josef Boučekstory
• Miroslav KratochvílScénario
• Miroslav Kratochvílstory
• Lubor PokScénario
• Lubor Pokstory