← Le marteau des sorcières

Distribution (31)

Vladimír ŠmeralBobligElo RomančíkLautnerJosef KemrIgnácSoňa ValentováZuzanaBlanka WaleskáCountess de GalleLola SkrbkováMarynaJiřina ŠtěpničkováDorota GroerováMarie NademlejnskáDavidkaMiriam KantorkováTobiásováEduard Cupákfarár SchmidtMartin RůžekBiskopČestmír Řandadékan Vojtech WinklerIlja PrachařGustav OpočenskýVáclav LohniskýBlažena HolišováSattlerováJaroslava ObermaierováLízaŠtěpán ZeménekVinarskýJiří Holýfarár KönigLubor TokošSattlerRudolf KrátkýHutterYvonne KodoňováFrantišek HolarJaklZdeněk KryzánekZeidlerMiloš WilligDr. MayerJosef Bláhahrabe Sternberg, statní sekretárJosef MixaFlorianJosef ElsnerHejtmanEduard PavlíčekVladimír ŠvabíkKarel Engel

Direction artistique

• Karel Škvorproduction design
• Ester Krumbachováproduction design
• Adolf Hejzlarassistant director of photography
• Karel Lukášset decoration

Caméra

• Josef IllíkDirection de la photographie

costume & make-up

• Jarmila Konečnácostume design
• Jiří Šimonmakeup artist
• Venceslava Ruzickovácostume design

Équipe

• Dagmar Štursováscript

Réalisation

• Otakar VávraRéalisation
• Milan Jonášassistant director

Montage

• Antonín ZelenkaMonteur

Production

• Ludmila Tikovskáunit production manager
• Jaroslav SolničkaProducteur
• Jiří ŠeborProducteur délégué

Son

• Jiří Srnkaoriginal music composer
• František Strangmüllersound director

Écriture

• Otakar VávraScénario
• Václav Kaplickýnovel
• Ester KrumbachováScénario