← Balada da Praia dos Cães

Distribution (19)

Assumpta SernaMenaRaul SolnadoElias SantanaPatrick BauchauCapt. DantasSergi MateuFontenovaCarmen DoloresD. OtiliaPedro EfeCpl. BarrocaHenrique VianaOteroMario PardoRoqueCucha CarvalheiroViuvaMelim TeixeiraDriverLuís SantosButlerFrancisco PestanaOficialTeresa MónicaMaidF. QuirogaInspector MeloManuel CavacoTrampAntónio FeioVoice of Roque (voice) (uncredited)José Jorge DuarteVoice of Fonte Nova (voice) (uncredited)Paula GuedesVoice of Mena de Ataíde (voice) (uncredited)Mário ViegasVoice of Captain Dantas (voice) (uncredited)

Direction artistique

• Nene Paraisoset decoration
• Miguel Sá Fernandesset decoration

Caméra

• Acácio de AlmeidaDirection de la photographie
• José António Loureirofirst assistant camera
• Pedro Efegrip

costume & make-up

• Yolanda Alimbaucostume design
• Francisca Guillothairstylist
• Miguel Sesémakeup artist
• Periscostume design

Équipe

• Reyes Abadesspecial effects

Réalisation

• Jorge Paixão da Costaassistant director
• José Fonseca e CostaRéalisation

Montage

• Pablo G. del AmoMonteur

Production

• José Díaz de Espadaco-producer
• Marichu Fernández Corugedoco-producer
• Íñigo Díaz de Espadaassociate producer
• António da Cunha TellesProducteur délégué

Son

• Enrique Molinerosound mixer
• Luis Castrosound effects
• Jesús Peñasound effects
• Gita Batistasound designer
• Jesús Peñasound effects
• Alberto IglesiasMusique

Écriture

• José Fonseca e CostaScénariste
• Pedro Bandeira-FreireScénariste
• José Cardoso PiresScénariste
• Shawn Slovodialogue
• Antonio LarretaScénariste