← El chacotero sentimental

Distribution (26)

Roberto ArtiagoitíaEl RumpyDaniel MuñozJuan (segment "Patas negras")Lorene PrietoClaudia (segment "Patas negras")Sergio SchmiedLalo (segment "Patas negras")Tamara AcostaMia (segment "Todo es cancha")Alejandro TrejoRichard (segment "Todo es cancha")Claudia CeledónMaria, Carmen's Mother (segment "Secretos")Anita ReevesJohnny's Mother (segment "Todo es cancha")Patricia RivadeneiraAlicia (segment "Secretos") / Carmen's elder sisterMyriam PalaciosAunt Lastenia (segment "Patas negras")Fernando FaríasJuan's Father (segment "Patas negras")Pedro VicuñaMailman (segment "Patas negras")Clara María EscobarJuan's Mother (segment "Patas negras")Fernando GallardoKioskero (segment "Patas negras")Jacqueline BoudonNeighbor 1 (Segment "Patas negras")Ximena RivasCarmen (segment "Secretos")Mateo IribarrenDad (segment "Secretos")Pablo MacayaJohnny (segment "Todo es cancha")Patricio BunsterDon Octavio (segment "Todo es cancha")Mireya VélizTota (segment "Todo es cancha")Marcela EspinozaMarlene (segment "Todo es cancha")Héctor AguilarTigre (segment "Todo es cancha")Hugo MedinaLoro (segment "Todo es cancha")Carlos CarvajalCasi casi (segment "Todo es cancha")Patricio del CantoLoco Eric (segment "Todo es cancha")Andrés AliagaLorene's Husband (segment "Todo es cancha")

Caméra

• Antonio FaríasDirection de la photographie
• Antonio Faríascamera operator

costume & make-up

• Muriel Parracostumer
• Margarita Marchispecial effects makeup artist
• Francisca Marshallcostumer
• Clara Fartomakeup & hair
• Marcela Zamoranoassistant makeup artist

Équipe

• Andrés Woodthanks
• Ricardo Larraínthanks

Réalisation

• Cristián GalazRéalisation
• Andrea Ugaldeassistant director

Montage

• Soledad SalfateMonteur

Production

• Mauricio Sepúlvedaline producer
• Mauricio Sepúlvedalocation manager
• Alejandro CastilloProducteur
• Roberto ArtiagoitíaProducteur délégué

Son

• David Cuerposound editor
• David Cuerposound effects editor
• David Cuerpodialogue editor
• David CuerpoSon
• Roberto Espinozasound mixer
• Mario Faucherdolby consultant
• Camilo Salinasmusician
• Silvio Paredesmusician
• David Miranda-Hardysound mixer
• Carlos Cabezasoriginal music composer
• Carlos Cabezasmusician
• Carlos Cabezasmusic producer
• Carlos Cabezassound engineer
• Álvaro Henríquezmusician

Écriture

• Mateo IribarrenScénario