My Tutor Friend 2 (2007)

Original title: 동갑내기 과외하기 레슨 2

Junko vient en Corée dans le cadre d'un échange universitaire pour apprendre la langue. A son arrivé, elle trouve un chambre dans une guesthouse et tout allait bien jusqu'à qu'elle découvre que la chambre qu'elle loue est celle de Jong-Man, le fils du propriétaire. Désireux de garder Junko comme locataire, le propriétaire de la guesthouse lui propose des cours gratuit de coréen donné par son fils.