← Czuwaj

Distribution (44)

Mateusz WięcławekJacek WesołowskiJakub ZającNorbertMagdalena WieczorekEwaMichał WłodarczykPiotrMaciej MusiałowskiTomekLeszek LichotaKomendantZbigniew ZamachowskiInspektorArtur BarciśKsiądźAndrzej MastalerzStryjDamian UlSynekHenryk GołębiewskiTataMarcin WalewskiAntekDawid WysokińskiChudyKrystian CelmerRomekPatryk KulickiWojtekOlga MikovicTirówkaElena RutkowskaTirówkaGrzegorz WolfPolicjantMateusz FelińskiPolicjantJasper SołtysiewiczFranekBartosz FabisiakBartekPatryk KabałaMarcinGrzegorz PrasalskiMarekJakub WróblewskiKrzysiekMarcel GroblewskiMały harcerzJakub GąsowskiHarcerzMichał SikorskiHarcerzMichał KucharskiHarcerzJan CięciaraHarcerzJan HrynkiewiczHarcerzKonrad SkolimowskiHarcerzJan RauboHarcerzDorota LandowskaMaksymilian PiwińskiHarcerzMaurycy KostmanowiczHarcerzOskar JarzombekHarcerzMichał GilHarcerzKazimierz NowakHarcerzMarek MorycHarcerzMichał BonisławskiHarcerzLukasz OsikHarcerzWojciech PacynaOjciec harcerzaSławomir MilczarekTechnik policyjnyKrzysztof GosławskiTechnik policyjny

Direction artistique

• Joanna Kaczyńskaproduction design
• Joanna Kaczyńskaset designer
• Tomasz Gajewskiconstruction foreman
• Krzysztof Jakubiakproduction design
• Jakub Zuberekproduction design
• Michal Galeckiconstruction foreman
• Robert Gocalskiconstruction foreman
• Rafal Jakubowskiconstruction foreman
• Jaroslaw Kwiatosconstruction foreman
• Piotr Malawskiset designer
• Karol Podniesinskiassistant property master
• Mariusz Slonconstruction foreman
• Adam Szkopińskiconstruction coordinator

Caméra

• Lukasz GuttDirection de la photographie

costume & make-up

• Elżbieta Radkecostume design
• Zuzanna Glinskacostume design
• Izabela Kosteckamakeup artist
• Ewa Kowalewskamakeup artist
• Robert Powierzamakeup & hair assistant

Équipe

• Janusz Bykowskipyrotechnician
• Zbigniew Modejstunt coordinator
• Marcin Bedkowskispecial effects
• Boguslawa Czajspecial effects
• Jacek Bykowskipyrotechnician
• Tomasz Bykowskipyrotechnician
• Jaroslaw Miksapyrotechnician
• Marek Sikorskipost production supervisor
• Patryk Kulikstunts
• Dariusz Obrebskistunts
• Miroslaw Pisarekstunts
• Józef Stefanskistunts
• Józef Stefańskistunts

Réalisation

• Robert GlińskiRéalisation
• Wojciech Pacynasecond assistant director
• Anna Wernersecond unit director
• Katarzyna Lesiszassistant director

Montage

• Milenia FiedlerMonteur
• Ewa Chudzikcolor timer

Production

• Wlodzimierz NiderhausProducteur
• Mariusz Lukomskico-producer
• Teresa Violetta Buhlcasting
• Danuta Malipanproduction secretary
• Leszek Pieszkoproduction manager
• Agnieszka BedkowskaProducteur
• Piotr Sobkowiczassociate producer
• Dominika Strojekassociate producer
• Sebastian Petrykproduction manager
• Magdalena Michalskaassistant production manager
• Magdalena Kucmaassistant production manager
• Anna Siemieniukadministration

Son

• Łukasz Targoszoriginal music composer
• Lukasz Banachboom operator
• Jacek Lewandowskiboom operator
• Pawel Jazwieckidialogue editor

Écriture

• Robert GlińskiScénariste
• Dorota Jankojc-PoddebniakScénariste