← August in the Water

Distribution (12)

Rena KomineIzumi HazukiShinsuke AokiMao KuwashimaReiko MatsuoMikiMasaaki TakaraiUkiyaNaho TodaYo HazukiHideyo AmamotoSakaiMasao KusakariDolphin InstructorYuji NakamuraDiving CoachKou MachidaStone Tribe EmissaryIsamu OsugaProfessor AbeGenjiro AratoBiology TeacherTetsuji MitomaOld Fisherman

Direction artistique

• Yûji Hayashidaart direction
• Shûichi Matsumuraassistant art director
• Fumiaki Suzakaset dresser

Caméra

• Norimichi KasamatsuDirection de la photographie
• Isao Ishiifirst assistant camera

costume & make-up

• Eriko Tsuchiyacostume design
• Kazuko Gôshimakeup artist

Réalisation

• Gakuryu IshiiRéalisation
• Yoshimasa Fujieassistant director
• Shinsuke Okaassistant director
• Hiroyuki Shimizuassistant director

Montage

• Hiroshi MatsuoMonteur

Production

• Tetsuya Takahashiassociate producer
• Toshifumi FurusawaProducteur délégué
• Shoetsu SatoProducteur
• Koji Shiraishiproduction supervisor
• Kenichirô Kohiproduction supervisor
• Takashi Sasakiproduction supervisor
• Tetsuji Takazakiproduction supervisor
• Hidekazu Yoshizakiproduction supervisor

Son

• Yoshiya Obarasound recordist
• Hiroyuki Nagashimaoriginal music composer
• Kenji Shibasakisound effects editor
• Shôzô Kashiwagioriginal music composer
• Kenjirô Matsuooriginal music composer
• Hiroyuki Onogawaoriginal music composer
• Koji Fukushimasound re-recording mixer
• Hideki Kasaharasound recordist
• Takenori MisawaSon

Écriture

• Gakuryu IshiiScénariste